Deze quarantainebrief van F. Scott Fitzgerald gaat viraal - maar er is een vangst

Vermaak

V Scott Fitzgerald Hulton ArchiefGetty-afbeeldingen
  • Misschien heb je deze vermeende 'brief' van F.Scott Fitzgerald gezien, geschreven terwijl hij in de jaren twintig in quarantaine in Spanje was en de ronde deed op sociale media.
  • De brief begint: 'Het was een heldere, sombere dag, opgehangen als in een mand van een enkele saaie ster. Ik dank u voor uw brief. '
  • Hier is het ding: Fitzgerald heeft de brief niet geschreven - een komische schrijver wel. Dit is wat u moet weten.

Op dit punt ben je deze virale brief waarschijnlijk tegengekomen op Twitter, Facebook, Instagram of welke hoek van het internet dan ook die langzaamaan de buitenwereld heeft vervangen. 'Beste Rosemary,' begint het. 'Het was een heldere, sombere dag, opgehangen als in een mand van een enkele saaie ster. Ik dank u voor uw brief. '

Zogenaamd, literair icoon F. Scott Fitzgerald schreef deze brief terwijl hij in quarantaine was in Zuid-Frankrijk tijdens de Spaanse griep, een grieppandemie die de wereld teisterde tussen januari 1918 en december 1920, en de meest voorkomende vergelijkingspunt voor de huidige coronavirus-crisis

gerelateerde verhalen Wat is er met dat Kitty O'Meara-gedicht? Dit echtpaar wordt gescheiden door het coronavirus Deze DJ heeft net een virtueel quarantainefeestje gegeven

Op de typische Fitzgerald-manier legt hij in het briefje uit dat hij het over had door 'rode wijn, whisky, rum, vermout, absint, witte wijn, sherry [en] gin voor te slaan'. Ondanks de duisternis om hem heen is hij bewonderenswaardig optimistisch, en hij eindigde de brief met de woorden: 'Ik concentreer me op een enkele lichtstroom, die me oproept om in een betere morgen te geloven.'

Er is gewoon een piepklein addertje onder het gras: Fitzgerald heeft nog nooit zo'n brief geschreven. Dit is het handwerk van Nick Farriella, een schrijver voor de humorwebsite McSweeney's. Het is de karikaturale versie van Fitzgeralds schrijven, waarin zijn meest stereotiepe gewoontes worden overdreven: cocktails maken, lyrische zinnen en sparren met collega-schrijver Ernest Hemingway.

Liefste Rozemarijn,

Het was een heldere, sombere dag, opgehangen als in een mand van een enkele saaie ster. Ik dank u voor uw brief. Buiten zie ik wat misschien een verzameling gevallen bladeren is die tegen een vuilnisbak vechten. Het klinkt als jazz in mijn oren. De straten zijn zo leeg. Het lijkt alsof het grootste deel van de stad zich terecht heeft teruggetrokken in hun wijken. Op dit moment lijkt het erg schrijnend om alle openbare ruimtes te vermijden. Zelfs de tralies, zoals ik Hemingway vertelde, maar daarvoor sloeg hij me in de maag, waarop ik vroeg of hij zijn handen had gewassen. Hij had het niet gedaan. Hij is veel de ontkenner, die. Wel, hij beschouwt het virus als griep. Ik ben benieuwd naar zijn bronnen.

De ambtenaren hebben ons gewaarschuwd om ervoor te zorgen dat we een maand aan levensbehoeften hebben. Zelda en ik hebben een voorraad rode wijn, whisky, rum, vermout, absint, witte wijn, sherry, gin en heer, als we het nodig hebben, cognac. Bid alstublieft voor ons.

Je zou het plein moeten zien, oh, het is verschrikkelijk. Ik huil om de verdomde gebeurtenissen die deze toekomst met zich meebrengt. De lange middagen rolden langzaam naar voren op de altijd gladde bodemloze highball. Z. zegt dat het geen excuus is om te drinken, maar ik kan mijn hand niet vasthouden. In de verte, vanaf mijn broeierige baars, is de kustlijn gehuld in een doffe waas waar ik een niet aflatende boete kan onderscheiden die al heel lang deze kant op gaat. En toch, tussen de gebarsten wolkengrens van een avondworp, concentreer ik me op een enkele lichtstroom, die me naar voren roept om in een betere morgen te geloven.

Hoogachtend,
F. Scott Fitzgerald

De brief is door en door een parodie, maar het is viraal gegaan door mensen die denken dat het echt is. Volgens Reuters, op 19 maart was het bijna 3.000 keer gedeeld op Facebook en 1.500 keer op Twitter. Als reactie op de hernieuwde viraliteit van de brief, de McSweeney's website bevat nu een disclaimer: 'OPMERKING: dit is een werk van parodie en is geen echte brief geschreven door Fitzgerald.' Farriella heeft zelfs gereageerd op het vreemde tweede leven van zijn verhaal.

Het is echter geen verrassing waarom de brief resoneerde met mensen. Het is opwindend om te zien hoe Fitzgerald, een literair icoon, het hoofd zou bieden aan de omstandigheden waarin de meesten van ons voor het eerst in ons leven gestrand zijn.

De brief valt in een categorie van 'inspirerende' berichten die de ronde doen op sociale media terwijl mensen zich in ongekende tijden op het internet wenden voor informatie - en troost. Andere toevoegingen aan deze categorie zijn onder meer foto's van wilde dieren die rondzwerven in Venetië , Spaanse soldaten patrouilleren in de straten van Spanje, en de gedicht van Kitty O'Meara dat begint: 'En de mensen bleven thuis.'

Deze inhoud is geïmporteerd uit {embed-name}. Mogelijk kunt u dezelfde inhoud in een andere indeling vinden, of kunt u meer informatie vinden op hun website.

Maar voordat je gaat posten, wil je misschien wat onderzoek doen naar deze virale verhalen, aangezien veel een zekere mythe bevatten. Fitzgerald schreef zo'n brief niet. Er zijn geen dolfijnen in de toeristenvrije grachten van Venetië, ondanks geruchten. En we interviewden Kitty O'Meara, de 64-jarige inwoner van Wisconsin achter 'En de mensen bleven thuis ...' om de overtuiging te ontkrachten dat een gedicht met een pandemie-thema uit het Italiaans werd vertaald of in de jaren 1860 werd geschreven.

Het is duidelijk dat mensen aan het einde van de tunnel naar aanwijzingen voor een licht zoeken - zelfs als we net de tunnel zijn binnengegaan en Nee idee hoe ver het zich uitstrekt. En het bewijs is rustgevend, ook al is het niet echt.

Maar er is een twist! Fitzgerald deed Schrijf een brief terwijl hij in 1919 in het ziekenhuis werd opgenomen en wanhopig ziek was van de griep, en het is nauwelijks chipper.

Deze inhoud is geïmporteerd uit Twitter. Mogelijk kunt u dezelfde inhoud in een andere indeling vinden, of kunt u meer informatie vinden op hun website.

'Uw brief leek een nieuwe stroom van verdriet in mij op gang te brengen. Ik heb nog nooit zo graag willen sterven in mijn leven ', schreef Fitzgerald aan zijn vriend, auteur Shane Leslie. 'Ik begin er afschuw van te krijgen mensen , 'vervolgde hij, in navolging van het tijdperk van sociale afstandelijkheid.

Geen wonder dat mensen zich tot de nepbrief wenden om gekalmeerd te worden - de echte is ver te echt.


Voor meer manieren om je beste leven te leiden plus alles wat met Oprah te maken heeft, meld je aan voor onze nieuwsbrief

Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en op deze pagina geïmporteerd om gebruikers te helpen hun e-mailadressen op te geven. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io Advertentie - Lees hieronder verder