Een volledig transcript van het adembenemende inauguratiegedicht van Amanda Gorman

Vermaak

 Alex WongGetty-afbeeldingen

Op 20 januari 2021 werd Amanda Gorman de jongste persoon die ooit heeft gelezen tijdens een presidentiële inauguratie. De 22-jarige laureaat van de dichter reciteerde haar gedicht 'The Hill We Climb' voor een publiek met onder meer president Joe Biden, First Lady Jill Biden, Vice-president Kamala Harris, haar echtgenoot Douglas Emhoff , en Barack en Michelle Obama. En leuk feitje? De gouden hoepels en vogelkooiringen die ze tijdens haar grote moment droeg, waren dat wel een geschenk van Oprah zelf.

'Ik wilde dat het een boodschap van hoop en eenheid zou zijn. En ik denk dat [de inauguratie] voor mij echt onderstreepte hoeveel dat nodig was, 'zei Gorman op CBS vanmorgen voorsprong op haar prestaties. 'Maar om niet een oogje dicht te knijpen voor de scheuren die echt gevuld moeten worden.'

Hieronder een volledig transcript van het gedicht van Gorman waar iedereen over praat.

Amanda Gorman's 'The Hill We Climb' gedicht transcript

Dr. Biden, mevrouw de vice-president, meneer Emhoff, Amerikanen en de wereld.

Als de dag aanbreekt, vragen we ons af: waar kunnen we licht vinden in deze oneindige schaduw?
Het verlies dat we dragen, een zee.
We moeten waden.
We hebben de buik van het beest getrotseerd.
We hebben geleerd dat stilte niet altijd vrede is.
En de normen en opvattingen van wat rechtvaardig is, is niet altijd gerechtigheid.
En toch is de dageraad van ons voordat we het wisten.
Op de een of andere manier doen we het.
Op de een of andere manier hebben we een natie doorstaan ​​en gezien dat het niet gebroken is, maar gewoon onvoltooid.
Wij, de opvolgers van een land en de tijd waarin een mager zwart meisje afstamt van slaven en opgevoed door een alleenstaande moeder, kunnen dromen van het worden van president en merken dat ze voor één opzegt.
En ja, we zijn verre van gepolijst, verre van ongerept, maar dat betekent niet dat we streven naar een perfecte unie.
We streven ernaar om onze unie met een doel te smeden.

Om een ​​land samen te stellen, toegewijd aan alle culturen, kleuren, karakters en omstandigheden van de mens.
En dus heffen we onze blik op, niet naar wat er tussen ons staat, maar naar wat voor ons staat
We sluiten de kloof omdat we weten dat we onze toekomst op de eerste plaats moeten zetten, we moeten eerst onze verschillen opzij zetten.
We leggen onze armen neer zodat we onze armen naar elkaar kunnen uitstrekken.
We zoeken schade aan niemand en harmonie voor iedereen.
Laat de wereld, als niets anders zegt, dit waar is.
Dat we zelfs toen we rouwden groeiden.
Dat hoopten we, zelfs als we pijn hadden.
Dat zelfs als we moe zijn, w e probeerde het.
Dat we voor altijd als overwinnaar met elkaar verbonden zullen zijn.
Niet omdat we nooit meer een nederlaag zullen kennen, maar omdat we nooit meer verdeeldheid zullen zaaien.
De Bijbel vertelt ons dat we ons moeten voorstellen dat iedereen onder zijn eigen wijnstok en vijgenboom zal zitten en niemand zal hen bang maken
Als we onze eigen tijd moeten waarmaken, dan ligt de overwinning niet in het zwaard, maar in alle bruggen die we hebben gemaakt.
Dat is de belofte om de heuvel die we beklimmen open te leggen.
Als we het maar durven, is het omdat Amerikaan zijn meer is dan een trots die we erven.
Het is het verleden waarin we stappen en hoe we het repareren.

We sluiten de kloof omdat we weten dat we onze toekomst op de eerste plaats moeten zetten, we moeten eerst onze verschillen opzij zetten

We hebben een kracht gezien die onze natie zou vernietigen in plaats van haar te delen.
Zou ons land vernietigen als het zou betekenen dat de democratie zou worden vertraagd.
En deze poging is bijna geslaagd, maar hoewel democratie periodiek kan worden uitgesteld, kan ze nooit permanent in deze waarheid worden verslagen.
In dit geloof vertrouwen we, want zolang we onze ogen op de toekomst hebben, heeft de geschiedenis haar ogen op ons gericht.
Dit is het tijdperk van rechtvaardige verlossing.
We waren er al bang voor.
We voelden ons niet voorbereid om de erfgenamen te zijn van zo'n angstaanjagend uur, maar we vonden de kracht om een ​​nieuw hoofdstuk te schrijven.
Om onszelf hoop en gelach te bieden.

Dus terwijl we ons een keer vroegen, hoe zouden we ooit de ramp kunnen overwinnen?
Nu beweren we hoe kan een catastrofe ons overheersen?
We zullen niet terug marcheren naar wat was, maar verhuizen naar wat een land zal zijn dat gekneusd zal zijn.
Maar hele welwillendheid, maar moedig, fel en vrij.

We zullen niet worden omgedraaid of gestoord door intimidatie, omdat we weten dat onze passiviteit en traagheid de erfenis zullen zijn van de volgende generatie.
Onze blunders worden hun lasten, maar één ding is zeker.
Als we barmhartigheid met macht samenvoegen, en macht met het goede, dan wordt liefde onze erfenis en verandert ze het geboorterecht van onze kinderen.
Dus laten we een land achterlaten dat beter is dan het land dat we hadden.
IN Met elke ademhaling, mijn bronzen gebonsde borst.

Want er was altijd licht. Als we maar dapper genoeg zijn om het te zien.
We zullen deze gewonde wereld tot een wonderbaarlijke wereld verheffen.
We zullen opstaan ​​uit de met goud bedekte heuvels van het Westen.
We zullen opstijgen vanuit de wind naar het noordoosten, waar onze voorvaderen voor het eerst de revolutie realiseerden.
We zullen opstaan ​​uit de met meren omrande steden van de middelste westelijke staten.
We zullen opstaan ​​uit het zonovergoten zuiden.
We zullen herbouwen, verzoenen en herstellen en elk bekend hoekje over onze natie.

En elke hoek noemde ons land.
Onze mensen divers en mooi zullen tevoorschijn komen, gehavend en mooi.
Als de dag aanbreekt, stappen we uit de schaduw van vlammen en onbevreesd, de nieuwe dageraadballonnen, terwijl we ze bevrijden.
Want er was altijd licht.
Als we maar dapper genoeg zijn om het te zien.
Als we maar dapper genoeg zijn om het te zijn.

​ Dit transcript is bewerkt sinds de eerste publicatie.

Voor meer van dit soort verhalen, Meld je aan voor onze nieuwsbrief ​

Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en op deze pagina geïmporteerd om gebruikers te helpen hun e-mailadressen op te geven. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io Advertentie - Lees hieronder verder