20 Bijbelcitaten voor je afscheids- of afscheidskaart
Citaten
MsDora, een voormalig lerares en christelijke counselor, is een fervent Bijbelstudent en houdt ervan om gebruiksvriendelijke Bijbelcitaten per onderwerp samen te stellen.
Als je moeite hebt om te beslissen wat je op een afscheidskaart moet schrijven, waarom zou je dan niet overwegen een inspirerend vers uit de Bijbel te gebruiken?
Heb je hulp nodig bij het schrijven van een indrukwekkend afscheidsbericht voor een baas, familielid, vriend of collega? Idealiter zouden uw woorden betekenisvol moeten zijn, zodat de ontvanger ze nog lang met plezier zal onthouden.
De volgende citaten worden vaak over het hoofd gezien omdat de Bijbel meestal niet wordt geraadpleegd als bronmateriaal voor afscheidsboodschappen. Ik denk dat deze regels uit de New Living vertaling gevoelens uiten die perfect zijn om te delen met een geliefde die permanent verhuist of tijdelijk vertrekt voor werk of studie. Ze zijn kort, lief en spiritueel opbeurend - perfect om een gevoel van inspiratie toe te voegen aan je afscheidsboodschap. Aan het einde van dit artikel is ook een bonus afscheidscitaat opgenomen ter overweging.
Het opnemen van een bijbelvers in uw afscheidsbericht is een geweldige manier om de ontvanger te inspireren en het beste te wensen tijdens hun reizen.
Bijbelverzen voor algemene afscheidsberichten
- 'De Heer zegene u en behoede u; De Heer laat zijn aangezicht over u schijnen, en wees u genadig; De Heer verheft Zijn aangezicht over u en schenkt u vrede.' — Numeri 6:24–26 NBV
- 'Moge nu de Heer van de vrede zelf u zijn vrede geven te allen tijde en in elke situatie. De Heer zij met u allen.' — 2 Thessalonicenzen 3:16
- 'Ik zal zeker niet tegen de Heer zondigen door mijn gebeden voor jou te beëindigen. . . Maar wees er zeker van de Heer te vrezen en Hem trouw te dienen.' — 1 Samuël 12:23–24
- 'Moge de genade van de Heer Jezus Christus, de liefde van God en de gemeenschap van de Heilige Geest met u allen zijn.' — 2 Korintiërs 13:14
- 'Dit verklaar ik over de Heer. . . Want hij zal je uit elke val redden en je beschermen tegen dodelijke ziekten. Hij zal je bedekken met zijn veren. Hij zal je beschermen met zijn vleugels. Zijn trouwe beloften zijn je wapenrusting en bescherming.' — Psalm 91:2-4
- 'De eeuwige God is uw toevlucht, en zijn eeuwige armen zijn onder u.' — Deuteronomium 33:27
- 'Bewaak je hart boven alles, want het bepaalt de loop van je leven.' — Spreuken 4:25
- 'Moge de God van de vrede u nu in alle opzichten heilig maken, en moge uw hele geest, ziel en lichaam onberispelijk worden gehouden totdat onze Heer Jezus Christus terugkomt. God zal ervoor zorgen dat dit gebeurt, want hij die u roept, is getrouw.' — 1 Thessalonicenzen 5:23–24
- 'Wees in geen ding bezorgd, maar laat in alles door gebed en smeking, met dankzegging uw wensen bij God bekend worden; en de vrede van God, die alle begrip te boven gaat, zal uw harten en gedachten bewaken door Christus Jezus.' — Filippenzen 4:6
- 'Als God zo geweldig zorgt voor wilde bloemen die hier vandaag zijn en morgen in het vuur worden gegooid, zal hij zeker voor jou zorgen.' — Mattheüs 6:30
Iemand die aan een nieuw hoofdstuk in zijn werk, leven of opleiding begint, kan nerveus zijn. Een vertroostend bijbelcitaat kan hen helpen standvastig te blijven in hun bezigheden.
Foto door Leio McLaren (@leiomclaren) via Unsplash
Gebeden voor iemand die verhuist voor werk of studie
- 'Vertrouw op de Heer met heel je hart; vertrouw niet op uw eigen inzicht. Zoek zijn wil bij alles wat je doet, en hij zal je laten zien welke weg je moet nemen.' — Spreuken 3:5-6
- 'Geniet van je werk en je lot in het leven aanvaarden - dit is inderdaad een geschenk van God.' — Prediker 5:19
- 'Wijsheid zal je hart binnenkomen, en kennis zal je met vreugde vervullen. Verstandige keuzes zullen over je waken. Begrip zal je beschermen.' — Spreuken 2:10
- 'De Heer . . . zal zijn engel met je meezenden en je missie tot een succes maken.' — Genesis 24:40
- 'Wees niet bang of ontmoedigd, want de Heer zal u persoonlijk voorgaan. Hij zal bij je zijn; hij zal je niet in de steek laten en je niet in de steek laten.' — Deuteronomium 31:8
- 'Kijk recht voor je uit en richt je blik op wat voor je ligt. Markeer een recht pad voor je voeten; blijf op het veilige pad. Laat je niet afleiden.' — Spreuken 4:25–27
- 'Laat de opwinding van de jeugd je er niet toe brengen je Schepper te vergeten. Eer hem in je jeugd.' — Prediker 12:1
- 'Want hij zal zijn engelen opdracht geven om je te beschermen waar je ook gaat. Ze zullen je met hun handen overeind houden.' — Psalm 91:11-12
- 'De Heer zegt: 'Ik zal je leiden langs de beste weg voor je leven. Ik zal je adviseren en over je waken.'' - Psalm 32:8
- 'De Heer zelf waakt over u! De Heer staat naast je als je beschermende schaduw.' — Psalm 121:5
Als je iemand vaarwel wenst, zijn geruststelling en inspiratie twee geweldige gevoelens om te uiten.
Een extra offerte voor uw overweging
'Moge de Heer tussen u en mij waken wanneer we van elkaar afwezig zijn.' — Genesis 31:49
Ik heb dit citaat apart vermeld omdat de context niet noodzakelijk overeenkomt met de sfeer van een typische afscheidskaart. Deze regel komt uit de toespraak van Laban en is gericht aan zijn schoonzoon, Jacob. Het is een van de meest populaire afscheidsregels die wordt gebruikt door degenen die graag de Bijbel citeren, omdat het gemakkelijk kan worden geïnterpreteerd als zorgzaam, attent en actueel wanneer het in een afscheidskaart wordt gebruikt.
Het werd echter in woede uitgesproken - niet in liefde - door een woedende Laban, die door Jacob was bedrogen. De Genève Bijbelstudie stelt voor dat Laban God in feite vroeg om uit te kijken naar gelegenheden om Jacob te straffen voor het onrecht dat hij had gedaan. Voor mij is het een goede afscheidsregel wanneer deze buiten de oorspronkelijke context wordt gebruikt om een geest van liefde en bezorgdheid uit te drukken, maar ik vond dat mijn lezers zich bewust moesten zijn van de oorsprong ervan voordat ze ervoor kozen om het op te nemen in een bericht aan een geliefde.
Vragen
Vraag: Wat zeg ik tegen een baas die tijdelijk verhuist voor een grotere rol en opdracht?
Antwoord: Ik denk dat sommige van de reeds geciteerde bijbelverzen geschikt zijn voor uw baas. Bijvoorbeeld,
'Wees niet bang of ontmoedigd, want de Heer zal u persoonlijk voorgaan. Hij zal bij je zijn; hij zal je niet in de steek laten en je niet in de steek laten.' (Deuteronomium 31:8)
En hier is er nog een:
'Werk gewillig aan wat je ook doet, alsof je voor de Heer werkt in plaats van voor mensen. Bedenk dat de Heer u een erfenis zal geven als beloning, en dat de Meester die u dient Christus is.' (Kolossenzen 3: 23, 24)
Of gewoon:
'Moge God met je meegaan, je kracht geven die opgewassen is tegen je taak, je zegenen met succes en je een veilige thuiskomst schenken.'
Vraag: Welk bijbelvers moet ik gebruiken in een afscheidskaart voor mijn jeugdbedienaar?
Antwoord: Ieder van de tien verzen in de sectie met de titel 'Vertrek naar werk of studie' zal geschikt zijn voor je jeugdbedienaar. Mijn favoriet is nummer 4: 'De Heer. . . zal zijn engel met je meezenden en je missie tot een succes maken. (Genesis 24:40)'
Vraag: Welk vers kunnen we gebruiken in een presentatie aan een kerkouderling die vertrekt?
Antwoord: Het lijkt mij dat elk vers in het gedeelte 'Algemeen afscheid' van dit artikel geschikt is voor een kerkouderling. Tenzij je denkt dat er andere zijn die specifieker passen, zou nummer 1 of 8 mijn keuze zijn.
Vier uw oudste, met in gedachten 1 Timoteüs 5:17 'Ouderen die hun werk goed doen, moeten gerespecteerd en goed betaald worden, vooral zij die hard werken aan zowel prediken als onderwijzen.' (Nieuwe Levende Vertaling)
Vraag: Welk bijbelvers kan ik gebruiken als ik ontslag neem?
Antwoord: Wanneer individuen hun baan verlaten, en vooral als ze het vrijwillig doen, zal de stemming er waarschijnlijk een zijn van dankbaarheid voor de kans die ze hebben gehad om te dienen.
Ze willen misschien een zegen op het establishment achterlaten: 'De Heer zegene u en behoede u; De Heer laat zijn aangezicht over u schijnen, en wees u genadig; De Heer verheft Zijn aangezicht over u en schenkt u vrede.' (Nummers 6: 24-26 NBV)
Of ze willen gewoon bedanken: 'Elke keer als ik aan je denk, dank ik mijn God. Wanneer ik bid, doe ik mijn verzoeken voor jullie allemaal met vreugde.' (Filippenzen 1: 3, 4)
Of ze willen welvaart voorspellen:
Maar gezegend zijn zij die op de Heer vertrouwen en de Heer tot hun hoop en vertrouwen hebben gemaakt. Ze zijn als bomen die langs een rivieroever zijn geplant, met wortels die diep in het water reiken. Dergelijke bomen hebben geen last van de hitte of maken zich geen zorgen over lange maanden van droogte. Hun bladeren blijven groen en ze stoppen nooit met het produceren van fruit. (Jeremia 17:7, 8)
Vraag: Wat zeg ik tegen iemand die zijn of haar vader heeft verloren?
Antwoord: Spreek van aangezicht tot aangezicht uw verdriet uit over het verlies van zijn of haar vader en bied aan om te helpen iets te doen dat het ongemak zal verminderen, bijvoorbeeld de persoon rijden of wat lunch brengen. Aanvankelijk herbergen de hersenen van de rouwende persoon niet te veel woorden.
Voeg op de kaart een vers toe uit mijn artikel '40 Bijbelcitaten voor de dood. . .'
Voorbeeld: Christus zal zijn huis in uw hart maken als u op hem vertrouwt. Je wortels zullen uitgroeien tot Gods liefde en je sterk houden (Efeziërs 3:17).
Voorbeeld: Omdat we geloven dat Jezus stierf en weer tot leven werd gewekt, geloven we ook dat wanneer Jezus terugkeert, God de gelovigen die gestorven zijn, met zich mee zal brengen (1 Thessalonicenzen 4:14).
Voorbeeld: maak je nergens zorgen over; bid in plaats daarvan over alles. Dan zul je Gods vrede ervaren, die alles wat we kunnen begrijpen te boven gaat. (Filippenzen 4: 6. 7).
Vraag: Welk bijbelvers moet ik gebruiken op een afscheidskaart voor een medeparochie?
Antwoord: Meneer/mevrouw: U bent van harte welkom om een van de verzen in het artikel te gebruiken. Kies er een die past bij het doel van het afscheid: pensioen, werk, studie? Kies er ook een die geschikt is voor zijn of haar leeftijd.
Vraag: Wat moet ik zeggen tegen mijn nicht die naar het buitenland gaat voor een zendingsreis op school?
Antwoord: Mijn favoriet voor iemand die op zendingsreis gaat is: 'De Heer . . . zal zijn engel met je meezenden en je missie tot een succes maken.' (Genesis 24:40)
Vraag: Welk bijbelvers kan op een kaart worden gebruikt voor iemand van wie je houdt?
Antwoord: De volgende verzen lijken gepast om een kaartje te sturen naar iemand van wie je houdt:
'Vraag me niet om je te verlaten. . . Waar je ook gaat, ik zal gaan; waar je ook woont, ik zal leven. Uw volk zal mijn volk zijn, en uw God zal mijn God zijn. Ruth 1:16 (NLT)
Man tot vrouw: 'Als een lelie onder distels is mijn lieveling onder jonge vrouwen.' (Hooglied 2:2)
Vrouw tot man: 'Als de mooiste appelboom in de boomgaard is mijn minnaar onder andere jonge mannen.' (Hooglied 2: 3)
Vraag: Wat moet ik zeggen tegen een priester die verhuist naar een andere parochie?
Antwoord: Als priester zou ik een van de volgende kiezen, maar je bent vrij om een van de tien in het artikel te kiezen:
De Heer . . . zal zijn engel met je meezenden en je missie tot een succes maken. (Genesis 24:40)
Moge de God van vrede u nu in alle opzichten heilig maken, en moge uw hele geest, ziel en lichaam onberispelijk worden gehouden totdat onze Heer Jezus Christus terugkomt. God zal ervoor zorgen dat dit gebeurt, want hij die u roept, is getrouw. (1 Thessalonicenzen 5: 23, 24)
Vraag: Wat zeg ik tegen de leider die de bediening verlaat?
Antwoord: Het lijkt mij dat elk vers in het gedeelte 'Algemeen afscheid' van dit artikel geschikt is voor een kerkleider die met pensioen gaat of naar een andere functie vertrekt. Tenzij je denkt dat er andere zijn die specifieker passen, zou nummer 1 of 8 mijn keuze zijn. Het beste voor uw minister en voor u.
Vraag: Wat zeg ik tegen een vrouw wiens man wordt uitgezonden?
Antwoord: Vertel haar dat je bereid bent af en toe wat tijd met haar door te brengen om haar gezelschap te houden terwijl haar man weg is. U kunt haar ook briefjes schrijven waarin u haar gemoedsrust wenst: Bijvoorbeeld: 'Wees in geen ding bezorgd, maar laat in alles door gebed en smeking, met dankzegging uw wensen bij God bekend worden; en de vrede van God, die alle begrip te boven gaat, zal uw harten en gedachten bewaken door Christus Jezus.' (Filippenzen 4:6)
Het is ook oké als je haar om het adres van haar man vraagt en hem een kaartje stuurt met een van deze citaten. Een goede is: 'De Heer zelf waakt over u! De Heer staat naast je als je beschermende schaduw.' (Psalm 121:5)
Vraag: Welke bijbelcitaten kan ik delen met iemand die probeert zwanger te worden?
Antwoord: Als je bedoelt welk Bijbelvers je kunt delen met de persoon die probeert zwanger te worden, raad ik Genesis 49:25 aan. In de New Living Translation staat:
'Moge de Almachtige u zegenen'
met de zegeningen van de hemel daarboven. . .
en zegeningen van de borsten en de baarmoeder.'
Vraag: Welk vers kan ik gebruiken om afscheid te nemen van mijn klasgenoten?
Antwoord: Er zijn verschillende redenen om afscheid te nemen van een klasgenoot. Bepaal welke specifieke afscheidsboodschap je wilt geven. Kies het vers dat het beste past bij wat je wilt zeggen. Hier een paar voorbeelden:
'Kijk recht voor je uit en richt je blik op wat voor je ligt. Markeer een recht pad voor je voeten; blijf op het veilige pad. Laat je niet afleiden.' —Spreuken 4:25–27
'Laat de opwinding van de jeugd je er niet toe brengen je Schepper te vergeten. Eer hem in je jeugd.' —Prediker 12:1
'Want hij zal zijn engelen opdracht geven om je te beschermen waar je ook gaat. Ze zullen je met hun handen overeind houden.' —Psalm 91:11–12
'De Heer zegt: 'Ik zal je leiden langs de beste weg voor je leven. Ik zal u adviseren en over u waken.'' — Psalm 32:8