Oranje is de nieuwe zwarte actrice Selenis Leyva opent zich over het omarmen van haar transzus

Vermaak

 Gezicht, huid, schoonheid, kin, lettertype, fotografie, boekomslag, make-over, Netflix

Je kent Selenis Leyva waarschijnlijk van haar werk als Gloria Mendoza op Netflix's Orange Is the New Black, een vrouw die probeert een toegewijde moeder te zijn vanuit de muren van een maximaal beveiligde gevangenis.

Nu, in haar meeslepende nieuwe memoires ​ Mijn zus: Hoe de overgang van een broer of zus ons beiden veranderde Vertelt Levya over haar eigen reis - in het bijzonder de reis van het getuigen en ondersteunen van de overgang van haar zus. Op 24 maart ontrolt My Sister zich in wisselende perspectieven, geschreven door Levya en haar jongere zus, Marizol.

gerelateerde verhalen Deze schoonheidskliniek helpt transgenders de hunne te worden Mijn transdochter heeft me geleerd hoe ik van mijn lichaam moet houden Charlize Theron is de moeder die trans-kinderen verdienen

Tegenwoordig is Marizol een model, chef-kok, activist, maar het boek opent zich toen Marizol een baby was, pas geadopteerd in de Leyva-familie - en de oogappel van haar oudere zus. Beginnend in dat drukke Bronx-appartement met liefde en kinderen, Mijn zus volgt de uiteenlopende paden van de zusters in de volwassenheid terwijl ze elk hun meest authentieke bestaan ​​probeerden te smeden.

Onfeilbaar eerlijk maar dwangmatig leesbaar, Mijn zus biedt een essentieel perspectief op wat er nodig is om zowel Latinx als trans op te groeien - en wat het betekent om daardoor ondersteund te worden. Door royaal hun ervaringen te delen, nodigen de Leyva-zusters ons uit om van hen te leren.

In dit fragment reflecteert Leyva op een gesprek waarmee ze over Marizol had haar Oranje is het nieuwe zwart co-ster en transactivist Laverne Cox , niet lang nadat Marizol incheckte bij de Ali Forney Center , toegewijd aan het helpen van LGBT-dakloze jongeren. Deze gebeurtenissen bleken cruciaal te zijn om Leyva te helpen haar zus te begrijpen.

Het volgende fragment is gepubliceerd met toestemming van Hachette.

Ik had het idee dat ik zou stoppen met acteren, maar plotseling werkte ik meer dan ooit. De volgende zomer had ik auditie voor Oranje Is de Nieuw Zwart ​Ik wist niet wat ik moest denken van deze nieuwe 'webserie' voor Netflix - ik had zeker niet verwacht dat het iets magisch zou zijn. Maar ik dacht, Waarom zou je er niet een paar doen? dagen Aan deze tonen? Waarom niet geven het naar schot? Dat eerste seizoen heb ik uiteindelijk elf afleveringen gedaan, en alles veranderde.

Mijn zus: hoe de overgang van een broer of zus ons beiden veranderdeVetgedrukte boeken amazon.com $ 28,00$ 19.15 (32% korting) WINKEL NU

Toen ik Laverne Cox voor het eerst zag, herkende ik haar van ik IN mier naar IN ork voor Diddy en het optreden bij Lucky Chengs. En op een dag besloot ik met haar te delen dat ik een transzus had. Ik maakte me klaar om te filmen in de haarstoel, met mama D, een van de stylisten van de show. Laverne stond in de deuropening en luisterde toen ik haar over Marizol vertelde. Ik vertelde haar over de steun die mijn moeder haar altijd aan mijn zus had getoond, en zij vertelde me over de steun die haar moeder haar altijd had getoond. Het was een onmiddellijke verbinding, en al snel waren we alle drie - Laverne, Mamma D en ik - aan het huilen en deelden we dit kleine emotionele moment samen.

Het was pas na het eerste seizoen van Oranje uitgezonden dat ik me realiseerde hoe krachtig Laverne's personage, Sophia Burset, was. Jenji Kohan, de showrunner en uitvoerend producent, had een show gemaakt met rijke, emotioneel complexe personages gevormd met lagen en lagen achtergrondverhaal en ervaring. En vanwege de diepgang van de show en de prestaties van Laverne, had ik het gevoel dat de industrie en de grotere samenleving voor het eerst actief aandacht schonken aan wat het betekende voor iemand om trans te zijn. Voor het eerst zag ik een trans-personage dat getrouwd was, een kind had, dat net zo werd behandeld als ieder ander mens en dat even empathisch was als elk ander personage.

Bekijk dit bericht op Instagram

Een bericht gedeeld door Marizol J Leyva (iam_marizol)

'Bedankt,' zei ik maanden later tegen Laverne, 'dat je mijn zus een stem hebt gegeven.'

Ze glimlachte en zei: 'Nou, ze heeft altijd een stem gehad.'

'Nee ik zei. 'Ze had misschien altijd een stem, maar niemand luisterde ooit.'

Nu, als ik terugkijk op die avond dat ik alleen naar huis reed vanuit het Ali Forney Center in Brooklyn, denk ik dat ik zonder het te weten voor altijd afscheid nam van Jose - van mijn kleine broertje -. Die avond was de laatste keer dat ik ooit zelfs maar een spoor van Jose zag. Nadat Marizol naar het centrum ging, hoefde ik nooit meer heen en weer te gaan met de voornaamwoorden, of met de naam. Ik wist niet dat ze die avond tegen zichzelf had verklaard dat ze nooit meer terug zou gaan naar die donkere plek, met een identiteit die niet van haar was, maar die voor haar was gekozen, nooit meer - maar ik denk dat ik kon het voelen.

En ik begon een periode van rouw, hoewel ik me toen niet echt bewust was dat het dat was. Ik merkte dat ik op willekeurige momenten huilde om het verlies van mijn kleine broertje. Maar wat me hielp genezen, was zien hoe gelukkig en levend Marizol was. Ik realiseerde me dat ik niet rouwde om het verlies van een letterlijk persoon, maar om de idee van een persoon. En dat idee was niet Marizols waarheid - het was gewoon waar ik na al die jaren aan gewend was geraakt.

Dit alles hardop zeggen voelt nu vreemd. Om nog maar te zwijgen van respectloos. Mijn familie en ik accepteerden Marizol en hielden van haar zoals ze was, maar het was een proces voor ons. En soms was het ongelooflijk pijnlijk. Er waren zo veel gevallen waarin ik een foutje maakte door haar ‘Jose’ te noemen of haar ‘mijn broer’ te noemen. Het was moeilijk om met de gewoonte te breken. En telkens als ik om haar heen glipte, glimlachte ze naar me en corrigeerde ze me: 'Eh, bedoel je niet Marizol?' zou ze zeggen.

'Oh God, het spijt me zo.'

Wat interessant is, is dat mijn dochter nooit is uitgegleden. En ze heeft zich nooit afgevraagd wat het betekende om iemand te zien overstappen. Ik heb geleerd dat volwassenen het moeilijker hebben om verandering te accepteren dan kinderen. Volwassenen willen vasthouden aan ideeën, aan wat ze als de waarheid beschouwen, ongeacht hoe verkeerd, onnauwkeurig of pijnlijk het ook is voor anderen. Kinderen accepteren echter veel meer en zijn veel beter in staat om hun kijk op de wereld opnieuw te formuleren. Ik heb nooit een discussie met Alina hoeven hebben over hoe ik Marizol moest aanspreken of hoe ik naar haar moest verwijzen; in ieder geval, op die momenten dat ik het moeilijk vond om mijn eigen gewoonten te doorbreken, zou Alina, amper acht jaar oud, degene zijn die me zou corrigeren.

Deze inhoud is geïmporteerd uit {embed-name}. Mogelijk kunt u dezelfde inhoud in een andere indeling vinden, of kunt u meer informatie vinden op hun website.

Langzaam raakte ik de foto's van Marizol voor haar overgang die in mijn huis waren tentoongesteld, weg. Mijn moeder en ik hebben ze nog steeds, weggestopt in geheugenboxen, en af ​​en toe halen we ze tevoorschijn om herinneringen op te halen. Het is schokkend om vandaag naar die beelden te kijken, om te zien hoeveel Marizol fysiek getransformeerd is tijdens haar transitie. Maar wat mij altijd opvalt, en wat altijd hetzelfde is gebleven, zijn haar ogen.

We zeggen dat de ogen het venster naar de ziel zijn, en ik ben het daar niet meer mee eens als ik naar oude foto's van Marizol kijk. Het maakt niet uit hoeveel ze is veranderd, of hoe anders haar uiterlijk er nu uitziet dan lang geleden, toen ik dezelfde persoon, dezelfde ziel, op die foto's zie, en het is in haar ogen. Haar ogen zijn wat me opviel op haar verjaardagsfeestje in Lucky Chengs. Haar ogen hebben me aan het denken gezet Oh, Daar je bent. Haar ogen hebben me eraan herinnerd dat ik tijdens dit overgangsproces niemand verloor. Deze persoon, deze ziel, deze mens, deze essentie is er altijd geweest. Ook al worstelde ik een tijdje met een overweldigend gevoel van verlies, wat me het meest hielp, was het besef dat de persoon voor me een betere versie van een mens was dan wat ze was geweest. Dat Marizol, na haar transitie, nu een mens was die tevreden was, die gelukkig was, die wilde leven.

Voor familieleden van transmannen en -vrouwen wil ik zeggen dat het oké is om in het begin een verlies te voelen. Maar ik wil ook zeggen dat dat gevoel van verlies een illusie is. De persoon van wie je altijd hebt gehouden en voor je hebt gezorgd, is er nog steeds - ze zijn gewoon niet langer ondergedoken. En na verloop van tijd zal dat gevoel van verlies worden vervangen door de vreugde die je krijgt als je iemand van wie je houdt zijn waarheid ziet leven.

Voor meer van dit soort verhalen, Meld je aan voor onze nieuwsbrief ​

Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en op deze pagina geïmporteerd om gebruikers te helpen hun e-mailadressen op te geven. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io Advertentie - Lees hieronder verder