Roll of Thunder, Hear My Cry Auteur Mildred D. Taylor spreekt over het einde van de Logan Family Saga
Boeken

Meer dan 40 jaar geleden, Mildred D. Taylor’s Lied van de bomen introduceerde lezers bij de Logans, een familie uit de Mississippi die slechts een paar generaties verwijderd was van de slavernij. Dat boek werd gevolgd door de inmiddels klassieker Roll of Thunder, Hear My Cry , die de Newbery-medaille won en van Cassie Logan een literaire heldin voor alle leeftijden maakte. Alle dagen voorbij, alle dagen die komen gaan is het laatste deel in de Logan-saga, die de familie door Jim Crow en de Depressie heeft gevolgd, en de kracht en liefde beschrijft die nodig is om te weerstaan aan meesleuren door racisme of verscheurd door de wind van verandering. In deze triomfantelijke conclusie leidt Taylor de Logans door de Tweede Wereldoorlog, de Grote Migratie en de burgerrechtenbeweging, helemaal tot aan het Obama-tijdperk.
In een zeldzaam interview sprak Taylor met OF boekredacteur Leigh Haber over wat haar de afgelopen decennia op deze ene symbolische familie heeft gefocust.
Wat hoopte je te bereiken toen je deze personages creëerde?
Ik wilde gepubliceerd worden! En ik wilde het verhaal vertellen van een sterke zwarte familie, zoals de mijne. Ik maakte me zorgen over het feit dat zwarte gezinnen niet als heel werden voorgesteld - dat ze geen vader hadden, dat mannen de kinderen verwekten en vertrokken.
Dat was niet jouw ervaring.
Helemaal niet. Iedereen die ik kende woonde bij hun moeder en vader, net als wij. De broers van mijn vader waren allemaal getrouwd. Dat is alles wat ik in mijn familie heb - sterke zwarte mannen en vrouwen. Ik wilde dat mensen ze zagen.

Waren er boeken die jou weerspiegelden toen je opgroeide?
Nee, die waren er niet. Ook niet in studieboeken. Ik herinner me dat ik in de vijfde klas zat - we waren net verhuisd naar een pas geïntegreerde wijk in Toledo - en ik was een van de weinige zwarte kinderen op mijn nieuwe school, en de enige in mijn klas. We bestudeerden slavernij en de burgeroorlog, en de manier waarop de slaven werden afgebeeld maakte me woedend.
Waarom?
Ze werden afgeschilderd als volgzaam, hun lot aanvaardend zonder te proberen zichzelf te bevrijden, zonder enige heroïsche of trotsmakende kwaliteiten. Ik wist het anders, want mijn overgrootvader werd als slaaf geboren. Wat ons werd geleerd, voelde als een veroordeling van mijn voorouders en van mij.
Wat heb je gedaan?
Ik zou gespannen zitten en woedend worden. Uiteindelijk stond ik op een dag op om een vraag te beantwoorden en begon ik hen te vertellen over mijn overgrootvader, wiens vader een plantage-eigenaar was, en zijn moeder, een slaaf met een Indiaanse en Afrikaanse afkomst. Terwijl ik sprak, giechelden enkele studenten, en de leraar leek me niet te geloven. Ik ging zitten, vernederd en praatte er niet meer over.
Op de middelbare school heb je eindelijk een fictief personage gevonden waarmee je je kunt identificeren als je leest en liefhebt Om een spotlijster te doden
Ik deed. Ik vond de relatie tussen Scout en Atticus erg mooi.
Scout en Cassie hebben een aantal overeenkomsten, toch?
Ja, Harper Lee en Scout waren een belangrijke invloed, maar voor Cassie putte ik uit mijn eigen leven en de verhalen die ik op onze veranda in Mississippi had gehoord.
Een van die verhalen werd een scène in het nieuwe boek, wanneer Kleine Man in een bus zit met Cassie, zijn zus. Ze zijn onderweg naar huis om hun ouders te bezoeken. Ze zitten achter in de bus, maar moeten steeds verder naar achteren gaan zitten als er meer blanke passagiers instappen. Een gordijn op een stang scheidt de voorkant en de achterkant, en de chauffeur blijft het bewegen, waardoor de ruimte voor zwarte passagiers steeds kleiner wordt. Dat was geïnspireerd door een echt incident?
Ja. Een van mijn ooms was op weg naar huis vanuit Fort Hood voordat hij naar de Tweede Wereldoorlog werd gestuurd. Hij werd van school gestuurd en was niet blij dat hij moest vechten in wat hij beschouwde als een blanke oorlog, in een gesegregeerd leger. In de bus raakte hij zo gefrustreerd dat hij verder naar achteren moest gaan dat hij een klacht indiende bij de chauffeur, waardoor hij gearresteerd had kunnen worden. Hoewel hij nog kilometers ver weg was, koos hij ervoor om uit de bus te stappen in plaats van het te verdragen.
Jij - en de Logans - hebben zoveel verandering gezien. We denken dat raciale spanningen nu beladen zijn, maar welke evolutie heb je gezien?
We waren toen totaal gescheiden, dus zelfs met alle huidige onrust is het niet hetzelfde soort gevoel. In de jaren zestig wilden zwarten niet met blanken omgaan, en blanken wilden niet echt met zwarten omgaan. Het is nu niet perfect, maar het is veel beter.
Hoe voelde u zich toen president Obama werd gekozen?
Ik was in Toledo met mijn 90-jarige moeder en mijn ooms. Niemand van ons had gedacht dat het ooit zou gebeuren. Het was een geweldige nacht. We huilden. Oh, mijn god, we werden wild.
Voor meer van dit soort verhalen, meld je aan voor onze nieuwsbrief
Advertentie - Lees hieronder verder