Simbang Gabi: een korte uitleg van de Filippijnse kersttraditie
Vakantie
Wat is Simbang Gabi?
Simbang Gabi is een Filippijnse kersttraditie. Het is een reeks van negen ochtendmissen op de dagen voorafgaand aan Kerstmis. Het begint op 16 december en eindigt om middernacht op 24 december, wanneer een middernachtmis wordt gehouden.
Hoe is Simbang Gabi begonnen?
Deze traditie werd geïntroduceerd door de Spaanse broeders om de boeren de mis te laten horen voordat ze 's morgens vroeg naar de velden gingen. De massa's kunnen al om 4 uur 's ochtends beginnen. nachtmis is ook bekend onder zijn populaire Spaanse naam, Middernachtmis , of 'Mis van de Haan'.
Vroeger begonnen de kerkklokken al om drie uur te luiden, om mensen wakker te maken zodat ze zich klaar konden maken voor de ochtendmis om vier uur. De rooms-katholieke kerken in het hele land openen hun deuren kort voor het aanbreken van de dag om de gelovigen te verwelkomen in de Simbang Gabi-mis.
Massa's in Simbang Gabi kunnen al om 4 uur 's ochtends beginnen.
Hoe wordt het tegenwoordig beoefend?
Tegenwoordig gaat de traditie van Simbang Gabi door, of je nu in de stad of in de provincie woont, hoewel het op nieuwe manieren wordt gevierd. De meeste kerken zijn versierd met kleurrijke lichtjes en prachtige parollantaarns om de kerkgangers te verwelkomen.
De kerststal, of Belen, wordt getoond ter voorbereiding op de viering van de geboorte van Jezus Christus. Het toont het kindje Jezus in een kribbe met Moeder Maria en Sint-Jozef. Er zijn herders en boerderijdieren. Een compleet scenario van de Belen omvat de drie wijze mannen die hun geschenken aan het kindje Jezus en de ster van Bethlehem droegen die hen op hun reis leidden.
In de loop der jaren hebben Filippijnse gemeenschappen enkele veranderingen aangebracht in de manier waarop dit evenement wordt gevierd. Sommige stedelijke parochies vieren nu feest galmassa o rond 8 of 9 uur 's avonds om tegemoet te komen aan de behoeften van de leden van de gemeenschap die verschillende werkschema's hebben.
De negen missen beginnen op 16 december en eindigen in de nacht van 24 december.
Voedsel voor Simbang Gabi
Kort na de mis wachten de kerkgangers traditionele lekkernijen. Er zijn eetstalletjes net buiten de kerk met veel populaire etenswaren. Deze worden meestal ook geserveerd met thee of koffie.
Favoriete lekkernijen voor na de mis zijn onder meer:
- Bibingka
- neuken (rijstwafels)
- Puto muur
- Suman met Kerstmis
- Suman sa ibos
- Hete pandesal (ontbijtbroodjes)
Simbang Gabi wordt erkend door katholieke Filippijnse gemeenschappen over de hele wereld.
Waarom vieren we?
Simbang Gabi is niet alleen een traditie die gevierd wordt omdat het moet; het is ook de geestelijke voorbereiding op Kerstmis en herdenkt de geboorte van Jezus Christus. De viering wordt ook gezien als een manier om zegeningen van de Heer te vragen, aangezien de meeste mensen geloven dat als men de hele reeks van negen ochtendmissen voltooit, hun wensen zullen worden ingewilligd.
Simbang Gabi wordt ook erkend door katholieke Filippijnse gemeenschappen die elders in de wereld wonen. Het maakt niet uit hoe of wanneer deze viering plaatsvindt, Simbang Gabi geeft een sterke indicatie van de diepte van het katholicisme onder het Filippijnse volk.
Opmerkingen
Kristal op 08 november 2019:
Nu begrijp ik volledig waarom Simbang Gabi wordt gevierd. Dit is geweldige informatie om meer te weten te komen over mijn thuisland.
Jouw moeder op 18 november 2018:
Mooi hoor
Trixie Vencis Scotus op 30 december 2016:
Het is erg leuk...
nu weet ik waarom we kerst vieren en hoe Misa de Gallo belangrijk voor ons is...
Venetië Tabas op 15 december 2015:
leuk Bedankt
jianclyde op 16 december 2013:
afgezien van simbang gabi, is het ook bekend dat Filippino's kerst het langst doorbrachten vanaf september tot het einde van drie koningen ergens in januari.
zodra de wintermaanden beginnen, zullen de Filippino's onmiddellijk versieringen ophangen, in tegenstelling tot de westerse gebruiken die ze daar dagen voor Kerstmis de kerstboom ophangen.
Justin Beiber op 06 december 2012:
Zo cool. Ik wil naar de Filipijnen
jariz op 04 november 2011:
Met dank!!! het is echt leerzaam. Het is een grote hulp in mij. nu weet ik waarom we dat altijd doen.
kunnen op 17 oktober 2011:
IK LIKE HET OMDAT HET WAAR IS
Werkbladen voor het omzetten van Romeinse cijfers op 01-09-2011:
thanx .. sa gumwa nto ... :)
prinses op 15 december 2010:
waarom heet het 'simbang gabi' e madaling araw naman talaga siya ginaganap dati? bedankt! =)
slp op 06 december 2010:
In de Fil. de noveen van missen ter voorbereiding op Kerstmis wordt 'Misa de Gallo' genoemd omdat de missen om 4.00 uur in de vroege ochtend zijn bij het kraaien van de haan (gallo). In de Verenigde Staten is het bekend geworden als Simbang Gabi en ze hebben het om 19:00 uur. Ik hoop dat je het onderscheid ziet!
anderen op 19-11-2010:
haha haan :) kan niet wachten om terug te gaan naar de Filipijnen :) ik raad graag aan om BuyRegalo.com te gebruiken als je iets naar de Filipijnen wilt sturen
Jenny Aracon op 07 januari 2010:
correctie lang misa de gallo betekent ochtendmis, niet massa
van de haan
dwaze wandeling op 24 juli 2009:
Geweldige naaf. Niemand doet Kerstmis zoals de Filippino's.
kunnen op 18 december 2008:
hallo juffrouw mm, ik wil weten hoe komt het dat ze het simbang gabi noemden als ze het vroeg in de ochtend doen?
cj op 14 december 2008:
ei .. tnx .. laking help nito s papierwerk q ..
ck_torqx01 op 24 juli 2008:
., .. guyszzz, bedankt voor de info hier !!!! Ik hoop dat je nog veel meer behulpzame studenten zoals ik hebt !!!!!
chuch_lord op 30 december 2007:
SAlAmAt Po Sa PaNiNiWaLa Sa SiMbAnG GAbI: 3
MM Del Rosario (auteur) uit NSW, Australië op 20 november 2007:
Hallo Rowena,
blij om te helpen. bedankt voor het langskomen.
MM
Rowena op 19 november 2007:
Bedankt voor de info. ik vond het erg handig voor mijn presentatie.
MM Del Rosario (auteur) uit NSW, Australië op 3 oktober 2007:
Hallo Rmnathan,
bedankt voor het langskomen en kom zeker nog eens terug.
Rmnathan uit Sharjah op 25 september 2007:
Goede informatie. Bedankt.