Meer dan 100 LGBTQ-auteurs delen de boeken die hun leven hebben veranderd
Boeken
Temi Oyelola Vorig jaar was het de 50e verjaardag van de Stonewall-rellen, de demonstratie in New York City die in veel opzichten de moderne homorechtenbeweging aanwakkerde. Om dit te vieren, vroegen we 50 van onze favoriete queerauteurs om de LGBTQ-boeken te vertellen die hun leven veranderden. Om nog een mijlpaal dit jaar te herdenken - de 50ste verjaardag van de allereerste Pride-optochten - wilden we onze lijst bijwerken met 51 meer aanbevelingen.
Sinds de start van dit project is ons land in een nog diepere periode van rouw en strijd terechtgekomen. In veel opzichten is het op dit moment een surrealistische tijd om een queer persoon in Amerika te zijn. We maken deel uit van een gemeenschap die een ingrijpende pandemie heeft overleefd - de aids-crisis - en veel van de vrijheden die in dat vuur zijn ontstaan, worden tot nu toe bestreden tijdens COVID-19, een andere rampzalig wijdverspreide ziekte die gemarginaliseerde mensen het meest treft.
Het is ook absoluut noodzakelijk dat we vooral onthouden dat de opstanden met stenen gooien die vijftig jaar geleden uitbraken, de opstanden die we verdedigen als het ontstaan van een beweging, de opstanden die we elk jaar herdenken met een parade, grotendeels werden geleid door mensen van kleur - met name transgender vrouwen van kleur - protesteren tegen politiegeweld. Nu, in 2020, in de nasleep van nog meer onrechtmatige dood van zwarte mannen en vrouwen door politiegeweld, moeten we solidair zijn met degenen die vechten om overal in Amerika gezien en gehoord te worden. Als u zich bezighoudt met de viering van dit Pride-seizoen, moet u erkennen dat rellen als reactie op sociaal onrecht vaak een noodzakelijke breuk zijn.
Verhef, terwijl je op hun plaats paradeert, stemmen en boeken die historisch rechteloze mensen hebben geholpen om te genezen. Sta voor de romans, poëziecollecties, memoires en korte fictie die troost, solidariteit en zelfacceptatie hebben geboden en blijven bieden. Hier zijn er honderd.
In at the Deep End door Kate Davies WINKEL NU Dahlia Adler , auteur van Uit op goed gedrag
'Eerlijk gezegd is het eerste boek dat mij verandert, verpakt in pijnlijke herinneringen, maar ik kan ermee omgaan dat dankzij In aan het diepe einde door Kate Davies, waarin queer zelfontdekking wordt onderzocht door middel van een giftige relatie en de wederzijdse percepties van schurken. Dat is het boek dat ik meeneem om te laten zien hoe ik liefheb voor wie ik ben, ook al hield ik niet van mijn reis hierheen.
Family Dancing door David Leavitt WINKEL NU Rumaan Alam ,auteur van De wereld achterlaten
'Ik heb deze collectie de zomer voor de universiteit gekocht bij een tweedehands boekwinkel. Ik was geïnteresseerd om schrijver te worden en Leavitt is een mooie schrijver en dus een geweldige leraar. Maar Familie dansen was echt mijn eerste ontmoeting met homomannen. Dat ze fictief waren, deed er niet toe; De mannen van Leavitt krijgen de kans om gelukkig of verdrietig te zijn, verliefd of eenzaam, goede zoons of een teleurstelling. Het zijn karakters, maar toch op de een of andere manier echt. Ik heb een les geleerd over schrijver zijn, maar ook over homo zijn. '
Heaven's Coast door Mark Doty WINKEL NU Elissa Altman , auteur van Motherland: A Memoir of Love, Loathing, and Longing
Heaven's Coast kwam mijn wereld binnen in 1996, in een tijd van catastrofe; nog geen dertig, ik had net mijn eerste relatie met een vrouw beëindigd, maar zat nog steeds in de kast. Het verdriet van aids beknotte onze wereld - hoe was het mogelijk om een toekomst te plannen die misschien niet komt? Toen ik Doty's poëtische memoires las, kon ik niet langer getuigen van de catastrofe die zich voor me afspeelde vanuit de kast. Het is een verbluffend mooie elegie voor het leven en de liefde temidden van een pijnlijke tragedie. Ik klampte me eraan vast en blijf dat doen. '
Beebo Brinker door Ann Bannon WINKEL NU Carol Anshaw , auteur van Direct na het weer
'Ik zou willen zeggen dat het boek dat mijn vermoeden bevestigde dat ik homo was, zoiets was als literair Orlando of Mauritius, maar in feite was het een van de pulpromans uit de jaren 1950-1960 van Ann Bannon- Beebo Brinker Reis naar een vrouw Alles gebeurt in goedkope appartementen en lesbische bars. Deze vrouwen worden meestal onderdrukt in de kast, maar ze hebben pagina's en pagina's met uitstekende seks. Toen ik ze las, dacht ik: 'Hé, ik zou hier wat van kunnen krijgen.' '
Geschreven op het lichaam door Jeanette Winterson WINKEL NU Zaina Arafat , auteur Je bestaat teveel
'Toen ik Wintersons boek las, zat ik op de middelbare school, aan het daten met een man, smachtend naar een vrouw, de eerste bewegingen van mijn roman in mijn maag. Je bent iemand die altijd een verlangen in je zal hebben, vertelde een professor me. Winterson zou de zalf zijn. Ik huilde terwijl ik las, om de liefde en het verlies van de verteller, om het besef dat ik het was zo vreemd, voor deze weerspiegeling van het zelf, hoe hard ik het nodig had. '
Bastard uit Carolina door Dorothy Allison WINKEL NU Kristen Arnett , auteur van Meestal dode dingen
'Vanaf de eerste regels van deze roman wist ik dat ik het boek had gevonden waarin alles stond wat ik nooit goed over mezelf had kunnen uiten. Ik was dertien en deed pijn, bang voor de 'vreemdheid' die in mij opwelde. Dorothy schreef niet alleen over het liefhebben van moeilijke plekken - South Carolina voor Bone, Central Florida voor mij - ze toonde de schoonheid en pijn van jong, vreemd en gebrekkig zijn. Om de dingen te omarmen die u zouden kunnen ruïneren, en ze vurig lief te hebben. Zeker. Het was het boek dat van mij een schrijver maakte. '
Wat niet van jou is, is niet van jou door Helen Oyeymi WINKEL NU Fatimah Asghar , auteur van Als ze voor ons komen
'Oyeyemi's collectie gaf me het gevoel dat ik gezien werd op manieren die ik niet voor mogelijk had gehouden. De korte verhalen zijn doolhoven; karakters mysterie in zichzelf. Ik hou van de manier waarop ze met gemak ideeën over traditionele relaties trotseren, en hoe vreemdheid niet alleen in de personages is ingebed, maar ook in het eigenlijke DNA van de verhalen. In een wereld die constant labels vraagt om onszelf te definiëren, bloeit dit boek in de opluchting van het niet-labelen, in karakters die simpelweg zonder zichzelf uit te leggen. '
Word Is Out: Stories of Some of Our Lives WINKEL NU Alison Bechdel , auteur van Bent u mijn moeder?: A Comic Drama
'Dit boek veranderde mijn leven in een oogwenk toen ik 19 was. Het is eigenlijk een transcriptie van een documentaire met dezelfde naam die in 1977 uitkwam, met interviews met homomannen en lesbiennes. Toen ik deze mensen openlijk over hun vreemdheid zag praten, realiseerde ik me niet alleen dat ik ook homo was, maar dat het oké was. Ik kwam die middag in één klap naar buiten. '
Men on Men Vol. 1 WINKEL NU Mark Bibbins , auteur van 13e ballon
'Een professor heeft het inaugurele deel van de Mannen op mannen bloemlezing voor een cursus die ik volgde tijdens mijn eerstejaars college, die me inspireerde om voor het eerst in de klas te komen. Ik denk dat het meer een kwestie was van gezien worden door anderen dan mezelf in de verhalen zien, al heb ik misschien een glimp opgevangen - alsof ik mijn spiegelbeeld in het raam van een passerende auto zag. '
Superman door Jerry Siegel en Joe Shuster WINKEL NU Amy Bloom , auteur van Witte Huizen
'Het queerboek dat mijn leven veranderde, was eigenlijk geen boek over queers. Het was Superman Comics en het bood me het zelf waarvan ik wist dat ik het was. In het echte leven was ik zeven en rond met roze harlekijnglazen, een onaangenaam vocabulaire en massa's zwarte, rommelige krullen. Vanaf de eerste pagina van Clark Kent die de telefooncel binnenstormde (de kast in rende en uit de kast VLIEGT), zijn bril gooide en dat prachtige, onmogelijke lichaam met al die verrassende superkrachten onthulde, wist ik: Clark Kent, Dat ben ik In mijn dromen bevond ik me vaak aan de oevers van een woeste rivier, aarzelend om over te steken, bang om te verdrinken. En toen, in de droom, werd ik Super, mannelijk en vrouwelijk, extravagant met capuchon, en ik sprong over de rivier en werd mezelf, zodra ik veilig landde. Mijn zadelschoenen vervingen mijn glamoureuze blauwe laarzen, maar ik wist het. '
De zwembadbibliotheek door Alan Hollinghurst WINKEL NU Christopher Bollen , auteur van Een mooie misdaad
Ik heb een groot deel van mijn jeugd doorgebracht met het zoeken naar glimpen van homoseksuele personages in boeken. Op mijn vijftiende had ik graag een hele snooze van 600 pagina's van een roman gelezen als ik had gehoord dat er één alinea uit een homoscene in stond. Dat is hoe zeldzaam en kostbaar homoseksuele karakters waren. Maar ik denk niet dat ik ooit homoparakters heb gelezen waar ik me mee kon identificeren of waarvan ik het gevoel had dat ze in drie dimensies bestonden, totdat ik Hollinghurst ontdekte. Eindelijk waren hier homomannen, gebrekkig, grappig, geil, menselijk, moeilijk en onbeschaamd. Er was geen verontschuldiging voor hun rommelige, geweldige seksualiteit, geen toestemming vragen, geen voorzichtige, schrap-houding, en geen moraal in beide richtingen. Het is feestelijk zonder vroom te zijn en het is allemaal verpakt in voortreffelijk, prachtig proza. '
Canary door Canary Conn WINKEL NU Jennifer Finney Boylan , auteur van Good Boy: My Life in Seven Dogs
'Het boek dat mijn wereld op zijn kop zette, was Kanarie, door muzikant Canary Conn, een transvrouw die haar memoires publiceerde in 1974. Ik was 15 jaar oud, en het was de eerste keer dat ik ooit begreep dat er mensen zoals ik in de wereld waren, en dat het leven als transgender dat zou kunnen leef met waardigheid en gratie. Sindsdien is ze uit het publieke oog verdwenen. Waar ben je nu, Canary Conn? Weet je hoeveel hoop je zoveel mensen hebt gegeven door je verhaal te vertellen? '
Giovanni's Room door James Baldwin WINKEL NU Sarah Broom , auteur van Het gele huis
'Hier leerde ik de kracht van een enkele kamer - die metaforische ruimtes waartoe we ons beperken. Hoe ik de verscheidenheid van liefde begon te zien. Giovanni's kamer werd ook de plek waar ik woonde. Binnen de muren voelde ik me vrij om een vraag te stellen die een persoonlijke metamorfose op gang bracht: wat had ik precies nodig om te ontsnappen - waarom en hoe? '
Ceremonies: proza en poëzie door Essex Hemphill Winkel nu Jericho Brown , auteur van De traditie
'Heb ik voor het eerst gevonden Ceremonies toen ik 20 jaar oud was en suïcidaal was. De gedichten en essays lieten me weten dat er een wereld van denken gaande was over mijn Black queer-ervaring - en dat ik niet de enige was. Tot op de dag van vandaag is Hemphill een voorouder-dichter wiens uitgesproken culturele activisme de hoop van zwarte homomannen in het hele land verenigt. '
Aristoteles en Dante ontdekken de geheimen van het heelal door Benjamin Alire Sáenz WINKEL NU Kacen Callender , auteur van Felix ooit daarna
'Aristoteles en Dante ontdekken de geheimen van het heelal was levensveranderend voor mij, want behalve dat het een van de mooiste boeken was die ik ooit heb gelezen, was het de eerste keer dat ik twee gekleurde homoseksuele jongens verliefd zag worden en hun eigen nog lang en gelukkig ontvingen, inclusief de volledige steun van liefdevolle, bemoedigende gezinnen die blij waren te zien dat Aristoteles en Dante elkaar vonden. '
Gedichten en proza door Gerard Manley Hopkins Winkel nu Casey Pocket , auteur van Woedende uren
'Gevlekte dingen, geschudde folie, ijsvogels, verstopte harten: ik draag zoveel afbeeldingen van Hopkins' werk bij me dat het moeilijk te onthouden is welk gedicht ik het eerst las. Maar ergens onderweg vond ik het werk van deze Victoriaanse dichter (die een jezuïetenpriester werd, gedeeltelijk lijkt het zijn aantrekkingskracht op mannen aan te kunnen), en zijn prachtige, gebroken verzen waren zo boeiend en vreemd dat ik wilde lees alles wat hij ooit heeft geschreven. Er is zoveel verlangen en verlangen dat je gewoon overweldigd wordt door het worstelen van deze dappere ziel met de wereld. '
Salt Fish Girl door Larissa Lai WINKEL NU K-Ming Chang , auteur van Bestiarium
'Ik vond dit boek op de middelbare school en was stomverbaasd door de eerste regel, gesproken door een Sapphische slangengodin:' In het begin was er alleen ik. ' Ze creëert dan de hele wereld. Vóór dit boek wist ik niet dat mijn eenzaamheid de brandstof was voor uitvindingen en innovatie. Het liet me zien dat mijn verlangens goddelijk waren, dat het vertellen van verhalen wild en ongebreideld kon zijn, vol schoonheid en grofheid. Dit boek werd een van mijn scheppingsverhalen, een kaart van mijn verleden en toekomst, een ketting voor de vrouwen die mij hebben gemaakt. '
Autobiografie van Red door Anne Carson WINKEL NU Bill Clegg , auteur van Het einde van de dag
'Een roman in verzen gebaseerd op de Griekse mythe van Geryon en Herakles, het verhaal beschrijft de gedoemde romance tussen twee mannen. Ik las voor het eerst toen ik in de twintig was, nog steeds in de kast, maar op een moment dat mijn verlangen en emotioneel verlangen naar mannen een kookpunt had bereikt. Ik herinner me dat ik werd afgeplat door één passage in het bijzonder: ' Hoe ziet afstand eruit is een simpele directe vraag. Het strekt zich uit van binnen zonder ruimte aan de rand van wat kan worden liefgehad Ik had het gevoel dat ik was blootgesteld. Het was tragisch en openhartig en noemde een grens die ik op het punt stond over te steken. '
Nightwood door Djuna Barnes Winkel nu Garrard Conley , auteur van Jongen gewist
'Er komen veel regels uit Nightwood die me inspiratie hebben gebracht, maar degene die het meest tot me spreekt, betreft de aard van het lijden en de rol ervan bij het inluiden van vreugde: 'Het ondraaglijke is het begin van de curve van vreugde.' De woordkeuzes zijn hier zorgvuldig gemaakt: 'ondraaglijk' impliceert niet alleen lijden, maar ook een breekpunt waarvan geen terugkeer mogelijk is; de 'curve' suggereert dat deze cycli een vorm hebben, en die vreugde zal gradaties hebben. Zoals de meeste regels van Barnes, is het ook een beetje mysterieus, open voor meerdere metingen. Ik hou zoveel van dit boek. '
Nightwood door Djuna Barnes WINKEL NU Dominique crenn , auteur van Rebel Chef: Op zoek naar wat er toe doet
'Ik ben gefascineerd door Nightwood , dat een klein kijkje biedt in de cultuur van lesbische expats in het Parijs van de jaren 1920. Barnes werd omringd door creatieve genieën zoals Gertrude Stein, en ik denk dat wat me het meest opviel aan dit werk, niet het verhaal zelf was, maar meer haar vermogen om in die tijd en in die gemeenschap te gedijen. Haar tegenstrijdigheden, nieuwsgierigheid, lagen schoonheid en de exotische, vreemde wereld die ze creëerde, inspireerden me om te zijn wie ik ben en kunst te maken met dezelfde zekerheid als zij. '
Mevrouw Dalloway door Virginia Woolf WINKEL NU Emily Danforth , auteur van Gewoon slechte heldinnen
'Virginia Woolf's Mevrouw Dalloway kreeg het semester toegewezen toen ik voor het eerst verliefd werd op een vrouw die ook van mij hield. Dit was 1999. Ik was een rare Montanan weg bij een kustschool, stomverbaasd toen ik mijn gelijkenis aantrof in een decennia oude Britse roman. Woolfs kijk op de bedwelmende intensiteit van sapphic liefde was perfectie: ‘Ze is onder dit dak!’ Zelfs vandaag is Clarissa's terraskus met Sally Seton een van de weinige prozapassages die ik uit mijn hoofd heb geleerd. '
Moab Is My Washpot: An Autobiography, door Stephen Fry WINKEL NU Kate Davies , auteur van In aan het diepe einde
'Toen ik zeventien was, werd ik vreselijk verliefd op een meisje met wie ik nog nooit had gesproken: een glimp van haar achterhoofd en op de een of andere manier wist ik dat ik mezelf de komende jaren zou huilen om te slapen. Toen las ik Moab is mijn waspot , Stephen Fry's memoires over zijn jeugd. Hij beschrijft op precies dezelfde manier verliefd worden op een jongen op school, en ik voelde me veel minder alleen. Ik onderstreepte de passage met potlood, zoals tieners dat doen: 'Zijn hoofd is niet eens naar mij toe gedraaid, maar ik weet het & hellip; Hoe kan het zijn dat alleen de manier waarop hij loopt, de houding van hem, de gedaante en afkeer van hem, genoeg kan zijn om het te weten en meteen te weten? & Hellip; Ik schreef het die eerste middag op. Ik hou van Matthew Osborne Ik wist instinctief dat dit betekende dat alles was veranderd. ''
Zami: A New Spelling of My Name door Audre Lorde Winkel nu Nicole Dennis-Benn , auteur van Patsy
'Ik lees Mijn tijdens het eerste jaar van de universiteit, een 18-jarige uit Jamaica, die nog steeds worstelde met mijn seksualiteit. Ik besefte dat ik niet de enige was als zwarte lesbienne uit immigranten - ook ik kon zo moedig en luid zijn met mijn waarheden; Ik kon een erfenis van stilte trotseren door de kracht van het geschreven woord. Lorde inspireerde me om te schrijven voor de volgende generatie meisjes - LGBT + of anderszins - die eraan herinnerd moeten worden dat hun stem er ook toe doet. '
Liefhebben in de oorlogsjaren door Cherríe Moraga WINKEL NU Carolina Robertis , auteur van Zangers
'Ik vond dit boek - of, het vond mij - toen ik negentien was, en het kwam net uit. Het was de eerste keer dat ik iets las van iemand die, net als ik, zowel Latina als lesbienne was. Zijn levendige, woest mooie gedichten en essays zwerven op zoek naar bevrijding en een ware manier om iemands huid te bewonen. Dit boek scheurde mijn wereld open, maakte hem groter en maakte mij meer mogelijk. '
Juliet haalt adem door Gabby Rivera WINKEL NU Jaquira diaz , auteur van Gewone meisjes
'Pas toen Gabby Rivera geweldig en vrolijk was Juliet haalt adem , dat voor het eerst werd gepubliceerd in 2016, dat ik eigenlijk een boek vond over een Puerto Ricaanse lesbienne in de diaspora die uit de kast komt voor haar Puerto Ricaanse familie. Juliet is vreemd, slim, dik, grappig, bruin en houdt van haar vreemd dikke bruine lichaam. Ze vindt een gemeenschap tussen andere feministische, queer mensen van kleur. Juliet is vol liefde en vreugde en nieuwsgierigheid. Dit is het boek dat ik had willen hebben toen ik als tiener het feminisme ontdekte en mijn seksualiteit en mijn lichaam onder ogen kreeg. '
The Importance of Being Earnest door Oscar Wilde WINKEL NU Naoise Dolan , auteur van Spannende tijden
'Ik vermoed dat Ierse queers de toneelstukken van Oscar Wilde jonger tegenkomen dan de meeste mensen. ik lees The Importance of Being Earnest in mijn vroege tienerjaren, en koesterde me in de paradoxen. Ik vond het geweldig dat geen van de personages een 'ware' zelf had onder hun hoofdpersoon. Ze ontsnapten aan de uitvoering door iets anders op te voeren. Dit sprak over vreemdheid zoals ik die ken - geen zelfopgraving, maar zelfvorming; zijn wie je wilt. '
The Secret Diaries of Miss Anne Lister Winkel nu Emma Donoghue , auteur van De aantrekkingskracht van de sterren
'Toen ik 19 was, vluchtte ik voor de regen in een boekwinkel en pakte ik een exemplaar van de dagboeken van Anne Lister Ik ken mijn eigen hart ) bewerkt door Helena Whitbread. Wham! Het deksel van een sarcofaag barstte open en het lesbische verleden sprong eruit, nog steeds ademend, nog steeds sexy. Mijn eerste toneelstuk was geïnspireerd op de dagboeken van Lister. Ik schreef een conferentietekst over haar die me mijn eerste boekopdracht opleverde. Lister (krijgt eindelijk haar moment in de schijnwerpers in de HBO-serie Meneer Jack ) fascineert en inspireert me nog steeds. '
Leaves of Grass door Walt Whitman Winkel nu Mark Doty , auteur van Wat is het gras
'In Bladeren van gras, Whitman creëerde een robuuste, typisch Amerikaanse poëtische stem die nonchalant, intiem en verrassend was in zijn beweringen: 'Ik ben de dichter van het lichaam en ik ben de dichter van de ziel.' Vlees en geest waren onafscheidelijk voor hem, en seks een manier om ons fysieke wezen te vieren terwijl de grenzen tussen onszelf en de ander werden opgeheven. Zijn visionaire gedichten laten me opnieuw zien hoe gewaagd groots schrijven kan zijn, waarbij ze ons gevoel van wie we zijn uitdagen. '
Nummers door John Rechy Winkel nu Benjamin Dreyer , auteur van Dreyer's Engels
'Als tiener slenterde rond in de Shelter Rock Public Library c. 1973 voor een boek om een bestaan te verlichten dat ik nog nauwelijks kon toegeven, kwam ik toevallig bij dit roman-lange werk van, um, goede onderdelen met (in de zin van het tijdperk) een volledig mannelijke cast. Ik bloosde - er is een eufemisme - om het in een vage hoek van de stapels te lezen; Ik zou het niet hebben aangedurfd om het mee naar huis te nemen. Ik ben niet de enige van mij Ik wist het nu. '
Chelsea Girls van Eileen Myles Winkel nu Gaby Dunn , auteur van Begraaf de Lede
'Voordat Chelsea Girls Had ik nog nooit een vrouw gelezen die zo onbeschaamd van andere vrouwen hield. Niet alleen hun lichaam, maar iets diepers. Maar ja, ook een grondige waardering van hun lichaam op een manier die geen schaamte oproept. Ik was gefascineerd door Myles 'beschrijving van hun romantische ups en downs toen ze in New York City woonden in de met drugs en alcohol doordrenkte jaren '70. Myles, een dichter, heeft een mooie en duistere manier van omgaan met woorden die je in hun wereld doordrenken - en het ook je eigenaardige bestaan maken. '