Hoe Netflix's Bridgerton verschilt van de boekenreeks
Tv En Films
- Netflix en Shondaland's nieuwe periodedrama Bridgerton ging in première op 25 december.
- De show is aangepast van de bestseller-romanserie van Julia Quinn, te beginnen met De hertog en ik
- Hieronder kijken we naar de grootste verschillen als het gaat om het boek versus de show, en eventuele spoilers die een seizoen 2 zouden kunnen informeren.
- Spoilers vooruit.
Een van de beste dingen van Netflix en Shondaland's nieuwe periodedrama Bridgerton Het is een bewerking van een bestseller-romanserie van Julia Quinn, wat betekent dat we veel meer Daphne en Simon kunnen krijgen - naast alle anderen in hun wereld - door de royale verzameling van acht boeken.
gerelateerde verhalen
Sarah MacLean definieert een hark in romantische romans 
Regé-Jean Page komt niet terug voor Bridgerton S2 
'Bridgerton' scoorde Julie Andrews als verteller Seizoen 1 is grotendeels gebaseerd op de eerste roman De hertog en ik , en als een fan van de boeken, kan deze schrijver vol vertrouwen zeggen dat de show een van de nauwkeurigste boeken is voor kleine beelden die ik heb gezien. Het blijft trouw aan de humor, de personages, de verleiding en de plot van het origineel, terwijl er ruimte wordt gemaakt voor nieuwe details die het verhaal alleen maar versterken.
'Ik heb het gevoel dat er bij elke aanpassing altijd verschillen zullen zijn met het cursusmateriaal, maar ik ben er vrij zeker van dat fans van de boeken alle elementen waar ze van houden op het scherm zullen zien', vertelt showrunner Chris Van Dusen aan OprahMag.com. 'Ik wist vanaf het begin dat ik de show wilde laten weerspiegelen in de wereld waarin we vandaag leven. Weet je, hoewel de show zich afspeelt in de 19e eeuw, wilde ik toch dat het moderne publiek zich ermee kon identificeren. '
En het heeft het stempel van goedkeuring van Quinn.
'Het is geen woord voor woordaanpassing, en dat zou het ook niet moeten zijn. Dat had ik nooit verwacht ', zegt ze tegen OprahMag.com. 'De personages zijn absoluut trouw aan wie ze waren en het achtergrondverhaal is absoluut waar ... Ik herinner me toen ik dat allereerste script las, en ik zag hoe ze een aantal dingen hadden gedaan om het anders te structureren met de grotere nadruk op Lady Whistledown, en door haar te laten vertellen, en dan koningin Charlotte binnen te halen ... het was me duidelijk dat ze het precies op de perfecte manier hadden gedaan. '
Toch zijn er een paar kleine verschillen als het gaat om de boeken versus de Netflix-serie. Verderop verkennen we de meeste ervan. (Oh, en we onthullen of Colin Bridgerton en Penelope Featherington bedoeld zijn om te zijn).
Netflix's Bridgerton had belangrijke plotverschillen met de boeken.
Hoe Daphne en Simon elkaar ontmoetten.
LIAM DANIEL / NETFLIX Hoewel het paar per ongeluk bij elkaar werd gebracht door de ongelukkige Nigel Berbrooke in zowel het boek als de show, verschilden de gebeurtenissen van hun eerste ontmoeting enigszins van elkaar. In 'Diamond of the First Water' van aflevering 1 komt Daphne per ongeluk Simon tegen nadat hij heeft geprobeerd aan Berbrooke's avances te ontsnappen. De hertog en ik Simon verstopt zich en luistert naar Daphne terwijl ze Berbrooke afwijst. Hij schiet haar te hulp nadat Daphne Berbrooke een klap geeft als hij een beetje te agressief wordt. Deze gebeurtenis vond later plaats in aflevering 2.
In de boeken bokste de hertog van Hastings niet.
Het hele 'Simon dozen om zijn agressie eruit te krijgen terwijl hij zijn glinsterende buikspieren laat zien' is een gewaardeerde toevoeging aan de serie, maar was niet in De hertog en ik Het is echter mogelijk dat hij destijds enorm van de sport zou hebben genoten.
'Het tijdperk van Regency Engeland (1811-1820) was het hoogtepunt van het Britse boksen, toen de kampioen van het blote knokkelboksen in Groot-Brittannië ook als wereldkampioen werd beschouwd,' Brits zegt.
Anthony wist van de list van Daphne en Simon.
LIAM DANIEL / NETFLIX In de boeken is Anthony lang niet zo beschermend tegenover zijn jongere zus als in de serie, die optreedt als haar partner om ongewenste mannen op afstand te houden in plaats van een lompe en overheersende beschermer. Dat is totdat hij op de hoogte wordt gebracht van zijn beste vriend en de nieuwe regeling van Daphne. Anders dan in de show, vertellen Daphne en Simon aan Anthony dat hun verkering nep is. Anthony gaat op drie voorwaarden akkoord met de afspraak: 1) Het blijft geheim. 2) Simon en Daphne kunnen niet alleen samen zijn. 3) 'Als ik je ooit betrapt op het kussen van haar bebloede hand zonder een chaperonne, zal ik je hoofd eraf trekken.'
Wat volgt in de serie komt heel erg overeen met het boek, waarbij Anthony vindt dat ze regel nummer drie overtreden en vervolgens Simon uitdaagt voor een duel.
Een controversiële seksscène was iets anders in de De hertog en ik
Nadat Daphne zich realiseerde dat Simon de opnamemethode toepaste om zwangerschap te voorkomen en haar misleidde over waarom hij geen kinderen kon krijgen, heeft in zowel het boek als de serie een geminachte Daphne daarna seks met hem, maar zorgt ervoor dat hij er niet uit kan komen. In De hertog en ik Simon is dronken en slaapt tijdens deze scène. Na een gevecht met Daphne gaat hij naar een bar en keert dronken terug. Passages uit hoofdstuk 18 van de roman luiden:
'Hij had haar controle, besefte ze. Hij sliep, en waarschijnlijk nog meer dan een beetje dronken, en ze kon met hem doen wat ze wilde. Ze zou het kunnen hebben wat ze maar wilde. '
'Daphne had hem in slaap gewekt, misbruik van hem gemaakt terwijl hij een beetje bedwelmd was, en hield hem tegen zich aan terwijl hij zijn zaad in haar goot. Zijn ogen werden groot en strak op de hare gericht. 'Hoe kon je?' hij fluisterde.
'Ze schaamde zich niet voor haar daden. Ze nam aan dat ze dat zou moeten zijn, maar dat was ze niet. Ze had het niet gepland. Ze had hem niet aangekeken en dacht: hij is waarschijnlijk nog steeds dronken. Ik kan de liefde met hem bedrijven en zijn zaad vangen en hij zal het nooit weten. Zo was het niet gebeurd.
Simon zou Daphne natuurlijk blijven vergeven, maar dit specifieke gedeelte maakte de lezers van streek die Daphne's acties als verkrachting interpreteerden. In de show is Simon een nuchtere en bewuste deelnemer die de controle over zichzelf lijkt te verliezen, maar Daphne was zich er nog volledig van bewust dat ze Simon in een kwetsbare positie had. Voor zowel de show als in De hertog en ik , Daphne's acties hebben geleid tot een debat over toestemming en of ze haar man wel of niet heeft aangevallen. Regé-Jean Page die Simon speelt, vertelt OprahMag.com: 'Ik was erg blij dat we een andere scène hadden in de tv-show dan in het boek.'
Het lot van Marina Thompson is enorm verschillend in de boeken.
NICK BRIGGS / NETFLIX Boek Marina wordt slechts kort genoemd in de vijfde roman, Aan Sir Phillip, met liefde , en haar verhaal is nogal tragisch. We leren in de proloog dat ze de overleden eerste vrouw is van Eloise's liefdesbelang Phillip Crane, hoewel ze verondersteld werd te trouwen met Phillips oudere broer, die stierf in oorlog. Marina leed haar hele leven aan een depressie en probeerde zelfmoord te plegen door midden in de winter een meer in te lopen. Phillip was in staat om haar te redden, maar al snel bezweek ze aan koorts als gevolg van haar poging, stierf en liet haar en Phillips twee kinderen achter. Eloise neemt eerst contact op met Phillip via een brief om haar condoleances te sturen, aangezien Marina een verre neef van de Bridgertons was.
De Marina van de show kan net zo goed een heel ander personage zijn, omdat ze in plaats daarvan een neef is van de Featheringtons en een geheel nieuwe verhaallijn heeft. Zoals we weten, werd ze zwanger van een man die ze identificeert als de oudste Crane-broer, wat natuurlijk een van de grootste nee-nee's was voor een vrouw in de 19e eeuw. Dit veroorzaakte een ongelukkige reeks gebeurtenissen, van Marina die haar zwangerschap verbergde, probeerde het te beëindigen met een speciale kruidenthee, probeerde Colin te misleiden om met haar te trouwen om haar eer te redden, en akkoord te gaan met de jongere broer van haar overleden minnaar, Phillip. De Crane's zijn dus nog steeds betrokken bij Marina's leven in de show, maar dan via een omweg. Niet helemaal de tragedie van haar literaire tegenhanger, maar ze heeft nog steeds niet het gemakkelijkste leven. En het zal interessant zijn om te zien of Phillip in de toekomst weer opduikt in het leven van Eloise, terwijl ze met hem trouwt in Aan Sir Phillip, met liefde.
'We zien de show echt als de evolutie van een vrouw', zegt Van Dusen over het uitbreiden van Marina's karakter. 'Haar verhaal maakt daar een groot deel van uit. We ontdekken denkwijzen [die] in de loop van de tijd zo genormaliseerd worden. Zoals seksisme en vrouwenhaat, en de manier waarop vrouwen al eeuwenlang worden behandeld. '
# 1 - De hertog en ik$ 7,99 Winkel nu 
# 2 - De burggraaf die van me hield$ 7,99 Winkel nu 
# 3 - Een aanbod van een heer$ 7,99 Winkel nu 
# 4 - Romantische meneer Bridgerton$ 7,99 Winkel nu 
# 5 - Aan Sir Phillip, met liefde$ 7,99 Winkel nu 
# 6 - Toen hij slecht was$ 7,99 Winkel nu 
# 7 - Het is in zijn kus$ 7,99 Winkel nu 
# 8 - Op weg naar de bruiloft$ 7,99 Winkel nu 
Bonus - The Bridgertons: Happily Ever After$ 7,99 Winkel nu De Bridgerton Netflix-serie introduceerde een aantal nieuwe personages.
Siena Russo
Terwijl Anthony's boek, De burggraaf die van me hield, noemde een reeks 'weduwen en actrices die wisten wat ze wilden en waar ze aan begonnen' die tijdens zijn jaren als hark optraden als zijn minnaressen, er is geen personage in de romans met de naam Siena Russo. Echter, De burggraaf die van me hield stelt ons voor aan een vrouw genaamd Maria Rosso die een populaire sopraan is (klinkt bekend?) die optreedt op een van Violets feestjes. Ze is ook zijn voormalige geliefde, maar ze verschijnt maar op een paar pagina's, voornamelijk om jaloezie op te wekken bij Anthony's toekomstige vrouw, Kate. Maar het lijkt de geest erachter Bridgerton nam Maria en werd een beetje creatief, wat resulteerde in de on-again-off-again romance tussen de operazanger en Anthony.
Koningin Charlotte
LIAM DANIEL / NETFLIX De magnetische koningin Charlotte (Golda Rosheuvel) kwam in geen enkele hoedanigheid in de boeken voor. Maar ze was een echte persoon die samen met haar man, koning George III, Engeland en Ierland regeerde van 1761 tot 1818 tot aan haar dood op 74-jarige leeftijd.
'Ik ga heen en weer tussen de wens dat ik haar echt in de boeken had geschreven en dan blij zijn dat ik dat niet deed, want ik weet niet of ik zo goed werk had kunnen leveren', vertelt Quinn aan OprahMag.com.
Van Dusen legde uit dat hij een kans zag om de wereld van Bridgerton via de koningin die toevallig op de troon zat toen de serie in 1813 plaatsvindt.
'Wat me vanaf het begin echt opviel bij de boeken, is dat dit een kans was om op een heel opwindende, interessante manier met geschiedenis en fantasie te trouwen', zegt hij. 'Dus in Queen Charlotte was dat de geschiedenis. En toen dacht ze aan deze fantastische scènes en situaties om haar in te plaatsen, die ook erg leuk waren om te schrijven. '
Prins Friederich
Er is geen knappe prins om Daphne van haar voeten te vegen De hertog en ik , maar we waarderen de toevoeging van Freddie Stroma in de rol, die je misschien kent van Lifetime's Onwerkelijk andas Cormac Mclaggen in de Harry Potter films.
Lord Featherington
De patriarch van de kleurrijke Featherington-clan wordt zelden (of nooit) genoemd in de romans. Dus zijn hele verhaallijn van een vreselijke gokschuld is volledig gemaakt voor tv.
Kleermaker Genevieve Delacroix
LIAM DANIEL / NETFLIX De veelgevraagde naaister met haar eigen winkel en de liefde van Benedict is een gloednieuwe toevoeging aan de serie. De enige minnaar van de op een na oudste Bridgerton was Sophie Beckett in de romans - en ze was een bediende en meid. Het is dus moeilijk te zeggen of de relatie tussen Madame Delacroix en Benedictus zal voortduren, of dat zijn verhaallijn zich in mogelijke toekomstige seizoenen zal aansluiten bij de boeken.
Meneer Granville
De ton's got-to-artiest en de kennis van Benedictus staat niet in de boeken.
We zullen echter het happy end voor elke Bridgerton bederven broer of zus.
LIAM DANIEL / NETFLIX Als we zoveel geluk hebben dat we een Bridgerton seizoen 2 vertelt Van Dusen OprahMag.com dat hij hoopt zich te verdiepen in de liefdesverhalen van de rest van de broers en zussen. Dus, als je van spoilers houdt, zijn hier de gelukkige eindes die we in de show kunnen zien spelen.
Daphne en Simon
Aan het einde van de laatste aflevering, 'After the Rain', zien we Daphne bevallen van hun eerste kind. Het paar krijgt uiteindelijk vijf kinderen: drie dochters (Amelia, Belinda en Caroline) en twee zonen (David en Edward).
Anthony
LIAM DANIEL / NETFLIX Ondanks het feit dat hij zich verzet tegen een liefdeswedstrijd, leidt een precaire situatie ertoe dat de oudste Bridgerton trouwt met de vrouw die hem het meest frustreert - Kate Sheffield - hoewel hij aanvankelijk hoopte te trouwen met haar mooie jongere halfzus, Edwina. Lord en Lady Bridgerton krijgen uiteindelijk vier kinderen: Edmund, Miles, Charlotte en Mary. En een bepaalde bij geeft ons reden om aan te nemen dat seizoen 2 misschien gewijd is aan deze specifieke romance.
Benedict
Het is liefde op het eerste gezicht als Benedict een gemaskerde Sophia Beckett ontmoet op het bal van zijn moeder. Maar Sophia, die door haar stiefmoeder tot dienstmeisje is teruggebracht, moet haar identiteit geheim houden. Pas twee jaar later ontmoeten ze elkaar weer onder totaal verschillende omstandigheden. Benedict wordt uiteindelijk een beroemde kunstenaar wiens werk hangt in The National Gallery, en ze hebben vier kinderen genaamd Charles, Alexander, William en Violet.
Colin
In seizoen 1 is het duidelijk dat Penelope Featherington een grote verliefdheid op Colin heeft. Fans van de twee zullen dus blij zijn te weten dat ze samen eindigen. Na 11 jaar als alleenstaande vrouw, op 28-jarige leeftijd, wordt Penelope in de 19e eeuw als een vrijster beschouwd - en ze is al jaren stiekem verliefd op Colin. Maar als hij terugkeert van zijn verblijf in het buitenland, begint Colin Penelope te zien als meer dan de beste vriend van Eloise. Ze trouwen en worden schrijvers. Colin publiceert een reeks reisverslagen en Penelope schrijft een roman gebaseerd op haar eigen leven, De muurbloem Ze hebben vier kinderen: Agatha, Thomas, Jane en George.
Eloise
LIAM DANIEL / NETFLIX Eloise is een vrijster op 28-jarige leeftijd. Ze is echter gewillig vrijgezel omdat ze een aantal voorstellen heeft afgewezen. Maar na een jaar lang brieven te hebben uitgewisseld met de weduwe Sir Philip Crane, stelt hij een huwelijk voor. Ze accepteert en rent weg naar zijn landgoed in Gloucester, waar hun relatie moeilijk begint, hoewel het snel verandert in een wervelende romance. Samen met Philip's tweeling uit zijn eerste huwelijk, Oliver en Amanda, delen het paar Penelope, Georgiana en Frederick.
Francesca
Francesca trouwt met de hervormde hark Michael Stirling, graaf van Kilmartin. Hij is toevallig ook de neef van Francesca's overleden eerste echtgenoot John Stirling. Ze hebben twee kinderen: John en Janet.
Gregory
Hoewel Gregory bijna de jongste Bridgerton is, heeft hij negen kinderen - de meeste van zijn broers en zussen. En hun namen? Katharine, Richard, Hermione, Daphne, Anthony. Benedict, Colin, Eloise en Francesca. Hij deelt ze met zijn vrouw Lucy Abernathy, met wie hij trouwde nadat hij een ongelooflijk gecompliceerde driehoeksverhouding had aangegaan waarbij haar beste vriendin betrokken was.
LIAM DANIEL / NETFLIX Hyacint
De jongste en meest uitgesproken Bridgerton, Hyacinth, gaat een vijand-tot-minnaar-romance aan met haar uiteindelijke echtgenoot Gareth St. Clair, terwijl ze voor elkaar vallen terwijl ze een mysterieus dagboek vertalen. Het echtpaar heeft twee kinderen: George en Isabella.
Voor meer van dit soort verhalen, Meld je aan voor onze nieuwsbrief
Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en op deze pagina geïmporteerd om gebruikers te helpen hun e-mailadressen op te geven. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io Advertentie - Lees hieronder verder