De vrouwen van gentefied weten dat Latinas op dit moment hot zijn, maar ze zijn geen trend
Tv En Films
Het is een bitterkoude donderdag in New York City, het soort winterkou dat in je botten zakt en je doet verlangen naar warme chocolademelk. Gelukkig zijn de sterren van de nieuwe tweetalige dramedie van Netflix Gentefied hebben een beetje meegebracht koorts naar De hoek , het Mexicaanse restaurant in Manhattan waar ze een week na de release van de show poseren voor een OprahMag.com-fotoshoot. In het midden van de taqueria lachen de drie vrouwelijke hoofdrolspelers van de serie, Karrie Martin, Julissa Calderon en Annie Gonzalez, voor de camera's, vaak dubbel van het lachen zo hard dat ze te horen zijn vanaf het trottoir buiten het raam.
Voor dit verhaal wilden we lezers meenemen naar Mama Fina's, de fictieve tacowinkel in East Los Angeles die het hart vormt van de Netflix-show. Gentefied- een samenvoeging van het Spaanse woord 'gente' (mensen) en gentrificatie - volgt drie Mexicaans-Amerikaanse neven in de familie Morales: Chris ( Carlos Santos ), Erik (J.J. Soria) en Ana (Martin). Elk probeert haar persoonlijke leven in balans te houden terwijl ze vechten om de tacowinkel eigendom te houden van hun grootvader, Pop Joaquin Cosio ), drijvend in hun snel veranderende wijk Boyle Heights.
Als zoon van Nicaraguaanse immigranten, voor mij, Gentefied is als een liefdesbrief aan de Latinx-gemeenschap. Het is een spiegel voor degenen die begrijpen hoe moeilijk het is om beide te voelen te Latinx en niet genoeg Latinx - en degenen die op hun tenen hebben gestreden om naar meer te streven zonder nooit te vergeten waar je vandaan komt. Tijdens het chatten met de drie vrouwelijke hoofdrolspelers in New York, omringd door verse sappen , een bord met de tekst 'tacos aqui,' en veel tequila, ik verwacht half dat de patriarch van de familie Morales, Pop, binnenkomt. Maar in plaats daarvan zijn het Martin, Calderon en Gonzalez die hun onbeschaamdheid op tafel leggen kruiden Terwijl het trio het erover eens is dat taco's dat wel zijn altijd beter aan de westkust, dat weerhoudt hen er niet van om zich over te geven aan barbacoa-taco's, maïs besprenkeld met chili en mayo, en een paar margarita.
Julissa Calderon speelt Yessika, een queer Dominicaanse activist die vecht tegen gentrificatie in Los Angeles.
Gefotografeerd door Kathryn Wirsing op locatie in La Esquina Midtown.Ze zijn het soort vrouwen waarvan je je gemakkelijk kunt voorstellen dat ze een happy hour zouden hebben, en tussen elke opname door is het duidelijk dat deze rijzende sterren zich nog steeds aan het aanpassen zijn aan hun hernieuwde roem. In de eerste week op Netflix behoorde de show tot de top 10 van meest bekeken series op het streamingplatform, en critici noemden het een ' zonnig verhaal 'Dat levert een ' broodnodige dosis Latinx-cultuur Het heeft lovende recensies verdiend van grote namen als Reese Witherspoon, die haar tweette “Hou van deze show , ”En de Amerikaanse vertegenwoordiger Alexandria Ocasio-Cortez, die haar wetgevende taken opzij zette om de cast te ontmoeten tijdens première week. Nu al, Gentefied heeft een kijkcijfer van 97 procent gescoord op Rotte tomaten , waarbij veel kijkers commentaar gaven op hoe authentiek de serie aanvoelt.
Nog niet zo lang geleden hadden de drie Latina-actrices moeite om rollen te krijgen waar ze niet werden getypeerd. Nu vertegenwoordigen ze een nieuwe generatie voor Hollywood - en ze kunnen het niet helemaal geloven. 'O mijn God! Wat doen we? Dit is wild! ' Zegt Martin terwijl een camera flitst, terwijl ze haar handen in de lucht gooit van opgetogen verbijstering. Op een gegeven moment, nadat hij buiten heeft geschoten, draagt Gonzalez verschillende borden met taco's en frietjes terug het restaurant in, bedankend ons - de bemanning - en niet andersom. En nadat Calderon poseert voor haar eigen solo-opname, doet ze een stap opzij om haar hoofd te schudden en te knipperen: 'Dit is allemaal een droom.'
Als eerste generatie Latijns-Amerikanen met een divers erfgoed: Martin is Hondurese, Calderon is Dominicaanse, en net als zij Gentefied karakter, Gonzalez is Mexicaans - dit trio maakt deel uit van een nieuwe golf van actrices die overgeseksualiseerde stereotypen van Latinas met zwaaiende heupen, dikke accenten en irrationele emoties doorbreken (denk aan Modern Family's Heerlijkheid).
In plaats daarvan, Gentefied biedt meer realistische afbeeldingen. Martins Ana is een vreemde, ontluikende kunstenaar die door haar familie verkeerd wordt begrepen. Calderon speelt haar activistische vriendin, Yessika, een in New York geboren Dominicaanse transplantatie die gepassioneerd is door de gevaren van gentrificatie. En dan is er Gonzalez als Lidia, een feministische Stanford-afgestudeerde die rijdt of sterft voor Boyle Heights, maar niet bang is om te vertrekken de buurt - of haar vriend, Erik. Deze personages, die elk hun eigen verhaal mogen leiden, zijn fel onafhankelijk en vertrouwen niet op mannen om te floreren; er is geen enkele karikatuur van 'vurige Latina' te bekennen. En als de vrouwen die ze tot leven brengen, helpen Martin, Calderon en Gonzalez om opnieuw te definiëren hoe Hollywood Latinas op televisie portretteert.
'Het is zo krachtig en zo opwindend om deze ruimtes in al onze glorie te kunnen bezetten, in al onze Latinidad,' zegt Gonzalez. 'Of je nu Spaans spreekt of niet, we zijn allemaal Latinas.'
En het wordt tijd. Terwijl cult-favoriete shows zoals Starz's Leven , Pop TV's Een dag tegelijk , en Netflix's Op mijn blok hebben allemaal de weg geëffend zodat Gentefied een succes zou kunnen worden, zijn afbeeldingen van Latinx-gemeenschappen nog steeds niet overvloedig in Hollywood. Volgens USC's Annenberg-rapport over diversiteit , vier jaar geleden, bezette Latinxs slechts 5,8 procent van de sprekende rollen in tv en films. En nog een Annenberg-rapport ontdekte dat slechts 3 procent van de hoofdpersonages in de top 100 films van 2017 tot 2018 Latinx was.
KEVIN ESTRADA / NETFLIX Dit jaar lijkt dat eindelijk te veranderen. Behalve Gentefied, in 2020 worden meer gelaagde weergaven van de Latinx-ervaring verwacht, met aanstaande filmremakes van de musicals In de hoogten en West Side Story , plus nieuwe Netflix-aanbiedingen, zoals de sitcom voor jonge volwassenen Het uitbreidende universum van Ashley Garcia , heet een dramatisering van het leven van Selena Quintanilla Selena , en Heel veel liefde , een documentaire over de overleden Puerto Ricaanse astroloog Walter Mercado. In januari waren artiesten en genomineerden bij de Grammy's onder meer Latinx en Spaanse artiesten zoals Rosalia Slechte konijntje J Balvin , en Onvermijdelijk een. En wie kan het vergeten Jennifer Lopez en Shakira De opwindende Super Bowl Halftime Show, die eindigde met een koor van jonge Latinas die 'Let's Get Loud?' Zongen.
'Ik denk dat we op dit moment het hete ding op de markt zijn', zegt Gonzalez. 'Maar dat vind ik helemaal oké, dus je kunt het zien ons.' Calderon is het ermee eens dat meer zichtbaarheid alleen maar een goede zaak kan zijn voor de Latinx-gemeenschap, maar maakt snel duidelijk dat reguliere vertegenwoordiging niet om de paar jaar zou moeten plaatsvinden. 'We zijn geen trend', zegt ze. 'Zodra het idee dat we een trend zijn, verdwijnt, wordt het verdomme, we gaan niet weg - we nog steeds hier, want we zijn hier geweest. '
Als Lidia speelt Gonzalez een feministische Stanford-afgestudeerde die besluit of ze haar vriend en buurt voorgoed kan verlaten.
Gefotografeerd door Kathryn Wirsing op locatie in La Esquina Midtown.Gonzalez, die is geboren en getogen in dezelfde Boyle Heights-gemeenschap Gentefied (en is ook verschenen op Leven en Showtime's Schaamteloos ), zegt dat ze opgelucht was toen ze Latina-personages ontmoette die veelzijdig waren. 'Ze mogen sexy zijn en niet geseksualiseerd. Ja, het gaat goed met ons, maar dat is niet alles wat we zijn: we zijn opgeleid, we zijn activisten, we zijn artiesten, we zijn zoveel meer '', zegt ze. “We zien vaak de verhalen van de geschoolde bruine of zwarte persoon die probeert zo ver mogelijk weg te komen van hun gemeenschap om te overleven. Maar we zijn niet meer op een plek om te overleven - we zijn op een plek van bloei en overvloed, schat! '
“Om een Afro-Latina te spelen en een Dominicaans meisje te spelen ... ik ben trots , ”Zegt Calderon over hoe trots ze is om Yessika tot leven te brengen. Calderon, geboren in Washington Heights, New York, groeide op in Carol City, Florida (15 minuten van mijn eigen buurt in Miami, een feit dat we onmiddellijk hechtten nadat ze het 'Hialeah' -t-shirt zag dat ik opzettelijk droeg). Als Afro-Latina heeft Calderon ernaar verlangd om zichzelf op het scherm te zien sinds ze een kind was, een feit dat ze voor het eerst probeerde te veranderen als persoonlijkheid voor Buzzfeeds 'Pero Like'-verticaal. Daar leverden haar hilarische uitzendingen van veel voorkomende Latinx-stereotypen haar een hondsdolle aanhang op, zoals haar portret van een hardwerkende, gestreste Dominicaanse moeder in 'Latina Moms Savage Moments', die meer dan 2 miljoen views heeft.
Als Ana brengt Karrie Martin een queer kunstenaar tot leven die met grote ambities jongleert en trouw blijft aan haar gemeenschap.
Gefotografeerd door Kathryn Wirsing op locatie in La Esquina Midtown.'Als ik tv-programma's of films kijk, heb ik altijd zoiets van:‘ Wat is hier aan de hand? Er zijn geen Latinas die op mij lijken '', zegt ze. 'Dus deze rol als Yessika? Het is goddelijke orde. Gentefied heeft een deur geopend die niemand anders heeft - en nu, dankzij deze show, zullen zoveel mensen kunnen vervullen hun dromen omdat het hen inspireerde. ' Terwijl de eigenschappen van haar karakter aanvankelijk een Mexicaans-Amerikaanse vrouw uit East L.A. vroegen, het is herschreven voor Calderon , die haar herinneringen aan de zomers in New York City voor de baan channelde. 'Ik heb Washington Heights naar Boyle Heights gebracht', grapt ze.
Ondertussen, Martin - die eerder op shows verscheen, waaronder Leugenaars en De overeenkomst - zegt dat ze zich bevrijd voelt als ze Ana speelt. In het echte leven geeft haar opvoeding in een overwegend blanke wijk in Zuid-Louisiana haar een charmante zuidelijke buiging als ze spreekt - een feit dat misschien verrassend is voor iemand met een idee van hoe een Latina volgens hen 'zou moeten' klinken. “Voor de Latino's in deze branche die een zogenaamd 'typisch' Spaans accent hebben, ben ik er voor jou. Ik juich je toe. Gaan!' ze zegt. 'Maar er zijn een aantal mensen zoals ik die geen accent hebben, dus voor de show en de makers ervan om me te vertellen dat ik genoeg was - om me te accepteren zoals ik ben en zoals ik spreek - dat er een overwinning is voor een Latina het doorbreken van barrières in deze branche. '
KEVIN ESTRADA / NETFLIX Hoewel Martin noch Calderon zichzelf als queer identificeren, zeggen ze dat het niet moeilijk was om het liefdesverhaal van Ana en Yessika tot leven te brengen - en de manieren waarop veel Latinx-gezinnen worstelen om hun homoseksuele kinderen te accepteren. 'Ik kwam erin en had zoiets van: 'Nou, ik heb dit nog nooit eerder in mijn echte leven gedaan', maar het voelde niet anders dan al het andere dat ik ooit heb gevoeld. Het is gemakkelijk als je met liefde leidt - en dat hebben we gedaan ', zegt Calderon. Martin is het ermee eens dat ze ervoor kozen om zich te concentreren op de dynamiek van de personages, niet op het feit dat ze LGBTQ + zijn. 'Laten we in elke queergemeenschap de labels weghalen. Het zijn maar mensen. Ze houden van elkaar. En ze willen beter zijn dan wat het verhaal van iemand anders zegt. '
Net als de Moraleses kom ik ook uit een Latinx-familie die moest leren kijken naar identiteit voorbij de identiteit: ik ben homo en mijn zus is lesbisch. Net als Ana's moeder, Beatriz (Laura Patalano), werkte ook mijn eigen moeder in een fabriek om rond te komen en mij de kans te geven een hbo-opleiding te behalen. En net zoals Gentefied onderzoekt, groeide ook ik op met de angst dat mijn immigrantenouders, die uiteindelijk genaturaliseerde burgers werden, altijd als 'minder dan' zouden worden beschouwd in vergelijking met blanke Amerikanen. Nu, als volwassene en als Latino-schrijver, is het een droom gerealiseerd om de kans te krijgen om drie Latina-sterren in opkomst te interviewen.
Martin, Calderon en Gonzalez waarderen de show authenticiteit aan de mede-makers, Marvin Lemus en Linda Yvette Chávez, die hun eigen ervaringen als respectievelijk eerste generatie Mexicaans-Guatemalteekse en Mexicaanse schrijvers gebruikten om de show - die begon als een webserie die in première ging op Sundance - naar Netflix te brengen . En voordat het filmen begon, zegt Gonzalez dat Lemus en Chavez de cast hebben aangemoedigd om Boyle Heights te bezoeken om de lokale bevolking te leren kennen, van wie velen als figuranten in de show verschijnen.
'Omdat ze hun verhaal vertelden, kunnen wij het onze vertellen en ook onze dromen waarmaken', zegt Martin. Calderon voegt toe: ' Gentefied is voor ons, door ons - niets zonder ons.'
Met een beetje hulp van uitvoerend producent America Ferrera (toen ze voor het eerst een trailer voor de webserie deelde, ging deze viraal), kregen Lemus en Chavez uiteindelijk ontwikkelingsaanbiedingen van Netflix en Starz Werken met Ferrera - die heeft meegespeeld in Lelijke Betty The Sisterhood of the Traveling Pants en Superstore, waarop ze ook producer was - was een knelpunt voor Martin, Gonzalez en Calderon. 'Ik was fan van mijn auditie en ze begon in lachen uit te barsten. Ik vind dat geweldig als baas, ze weet wat ze wil, en ze is er zo goed in '', zegt Martin. Calderon zegt echter dat ze zichzelf niet door de sterren liet vallen. 'Ze was zo geweldig om mee te werken, maar toen ik erin zat, dacht ik er niet aan. Ik had zoiets van ‘Oh, daar gaat een van de regisseurs.’ Nu, ik dacht: ‘Julissa, jij idioot Je werkte mee Amerika
Als Ana brengt Karrie Martin een queer kunstenaar tot leven die met grote ambities jongleert en trouw blijft aan haar gemeenschap.
Gefotografeerd door Kathryn Wirsing op locatie in La Esquina Midtown.Afgezien van Ferrera zijn er drie Latinas de vrouwen van Gentefied zeggen dat ze altijd hebben opgekeken. 'Rosie Perez, schat! De gedanst van de gedanst De slechtste, weet je? Ze lijkt op mij, en ze heeft een lang leven gehad zonder enig deel van wie ze is te veranderen ', zegt Calderon. Voor Gonzalez is dat zo Rita Moreno : “Ik heb kort haar, zij heeft kort haar. Ik zou een biopic kunnen maken. Laat mij het doen, zus! Ik zing. Ik dans. Mambo Ondertussen bewondert Martin J.Lo ... want wie niet? 'Ze is een vrouw die zoveel grenzen heeft overschreden - muziek, dans, acteren. Ze is kracht ”, zegt Martin. 'Vrouwen zoals degenen over wie we hebben gesproken, hebben gelukkig de weg gebaand, zodat we dit konden doen.'
Tegen het einde van onze shoot, terwijl we buiten La Esquina staan, dwingt het weer van 30 graden mijn tanden om te klapperen. Martin, Calderon en Gonzalez zijn echter onaangedaan, hun energie is nog intact als Calderon haar hoofd uit een raam steekt terwijl haar medesterren nonchalant nippen aan een Jarritos-frisdrankfles en knabbelen aan een maïs alsof we in LA zijn in plaats van in New York. Voetgangers die tijdens de spits naar huis gaan, lopen door een aantal van onze opnamen zonder te pauzeren, zonder rekening te houden met de fotoshoot die plaatsvindt. Maar ik verwacht dat dat snel genoeg zal veranderen; Gentefied is al beschikbaar voor kijkers in 190 landen en stijgt snel op die van Netflix meest bekeken lijst
Gefotografeerd door Kathryn Wirsing op locatie in La Esquina Midtown. Maar nu, terwijl ze hun fotoshoot voor OprahMag.com hebben ingepakt, praten Martin, Calderon en Gonzalez over een laatste stop voordat ze New York verlaten: een bezoek aan Times Square om een reus te zien Gentefied billboard persoonlijk. Als ik ze vraag of ze denken dat Netflix een seizoen 2 groen licht geeft, lachen ze allemaal bedeesd en onthullen dat ze, hoewel ze hun vingers gekruist hebben, nog geen definitieve bevestiging hebben gekregen. (Hoewel de makers hebben gedeeld dat ze dat al hebben gedaan vier Jaargetijden 'aan verhaallijnen in gedachten.)
'Het komt eraan!' Zegt Calderon met een glimlach. '‘ Het is al gedaan! ' Martin maakt grappen. Maar Gonzalez, een grootbeelddenker, heeft een betere suggestie: ze vraagt haar medesterren om een 'moment van stilte te manifesteren' voor een tweede seizoen. Samen sluit het trio hun ogen en wensen ze hard ... dan barst het in lachen uit. Ze zijn nog niet klaar met dromen.
Foto's door Kathryn Wirsing op locatie bij De Midtown Corner
Voor meer manieren om je beste leven te leiden plus alles wat met Oprah te maken heeft, Meld je aan voor onze nieuwsbrief!